有奖纠错
| 划词

Die Aufzeichnungen über Vermögensgegenstände sind teilweise unzuverlässig: es wurden keine regelmäßigen körperlichen Bestandskontrollen durchgeführt, die verbuchten Werte waren nicht korrekt (um Millionen von Dollar überhöht), und Vermögensgegenstände von beträchtlichem Wert waren nicht auffindbar oder ihre Existenz konnte nicht bestätigt werden.

无法完全信赖:未定期进行实物核对;值记不正了几百万美元);值相当大的一部分无处可查,也无法证是否存在。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Buchbinderartikel, Buchbinderbogen, Buchbinderei, Buchbinderhandwerk, Buchbinderhobel, Buchbinderklebstoff, Buchbinderleder, Buchbinderleim, Buchbinderleinen, Buchbindermusselin,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

专业介绍

Einfach weil die Gefäße halt nicht so gut auffindbar sind.

因为血管不太好找。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年7月

Die verbliebenen 711 Familien seien entweder nicht auffindbar gewesen, oder es habe Einwände hinsichtlich einer Wiedervereinigung gegeben, so die Behörden.

余 711 个家庭要么无法找, 当局表示,要么反统一。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Nach wie vor gibt es Tausende von Menschen, die offenkundig nicht auffindbar sind zwischen der Erstregistrierung, als sie ins Land gekommen sind, und dem heutigen Stand und heutigen Status.

首次登记进入该国今天所处的位置以及的身份,仍然有成千上万的人显然无法追踪。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂志

Die Reportage ist nicht mehr auffindbar.

评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

Dann hat die Polizei sich natürlich auf einmal dafür interessiert, weil die Presse auch bei der Polizei angefragt hat, wieso man fast 5 Jahre nicht nach jemanden sucht, obwohl der ja nicht auffindbar ist.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


buchdrama, Buchdruck, Buchdrucker, Buchdruckerei, Buchdruckerkunst, Buchdruckerpresse, Buchdruckfarbe, Buchdruckpapier, Buchdruckrotationsmaschine, Buchdruckschnellpresse,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接