有奖纠错
| 划词

Er hat den Fehler gemacht, und ich muß es nun ausbaden.

他犯,后承担。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ach, Ach so!, ach!, Achäne, A-Channel, Achard, Achat, Achatmandel, Achatmörser, Achatplanlager,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Browser Ballett

Aber nein, lieber ohne Gummi ficken und der Kleine darf es ausbaden.

但是不,我更喜欢不戴套做爱,而小孩子须承担后果。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Und das müssten die Schüler und künftigen Studenten dann ausbaden.

然后学生未来的学生将不得不为此付出代价。

评价该例句:好评差评指正
Marktplatz Deutsch

Tja, ihr müsst immer alles ausbaden.

好吧,您始终须为一切付费。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年10月合集

Während Handel und Verarbeiter, also zum Beispiel die Molkereien, auch in Krisenzeiten gute Gewinne einfahren, muss meistens der Bauer die Krisen ausbaden.

尽管零售商商(例如乳品厂)即使在危机时也能赚取丰厚利润,但通常是须承受危机。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Jetzt mal abgesehen von einigen Verwerfungen wie auf der IAA: Haben Sie denn kein Verständnis für die junge Generation, die den Klimawandel ja wird ausbaden müssen?

现在,除了像 IAA 那样的一些动荡之外:你对年轻一代没有任何同情吗,他们将首当其冲地承受气候变化?

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Der arme Tropf schleppt die schwere Last aus Böhmen herüber, Jahr für Jahr. Wenn ihm unterwegs ein Glas zerbricht, muss ich es mit den Kindern ausbaden."

“那个可怜的笨蛋每次都要去波西米亚进沉重的货物,年复一年;要是他在途中不小心打碎了那么一个玻璃制品,受罪的就是我孩子们了。”

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Und wenn hier ad hoc gewechselt wird und Produktionen und Kapazitäten zurückgefahren werden, dann ist vor allen Dingen der Mittelstand, der es nachher ausbadet, und nicht die Großen.

如果这里发生临时变化, 缩减生产产能,那么首先要为此付出代价的是中型企业, 而不是大企业。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Vor allem die Bauern müssten die Finanzprobleme des Bundes ausbaden.

评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

Soweit gibt es in keinem anderen Produktbereich, dass jemand Mist verkaufen kann und der, der gekauft hat, muss es ausbaden.

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Nach dem Motto: Es sind immer die anderen, die uns was aufs Auge drücken und wir müssen es dann ausbaden und dafür gibt es dann nicht genug Geld.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Achillea, Achillea millefolium, Achillea sibirica, Achilles, Achillesferse, Achillessehne, Achillobator, Achim, achiral, Achirastärke,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接