有奖纠错
| 划词

Ohne autoritative Führung durch den residierenden Koordinator der Vereinten Nationen und ohne systemweite Mitverantwortung für das System der residierenden Koordinatoren sind die Anreize für eine bessere Koordinierung begrenzt.

假若不是由驻地协员提供权威领导,假若驻地协员制度不是在全系统掌有之下,那么,改善协工作的激励手段仍将十分有限。

评价该例句:好评差评指正

Keiner dieser Einwände ist gewichtig genug, um das Argument zu widerlegen, dass der strenge und klare Regelungsrahmen der Vereinten Nationen für die Gewaltanwendung durch Staaten durch einen gleichermaßen autoritativen Regelungsrahmen für die Gewaltanwendung durch nichtstaatliche Akteure ergänzt werden muss.

这两反对意见都没有足够的分量,不足以反驳这样点:针对家使用武力的强大而又明确的规范框架必须辅之以针对非家使用武力的具有同等权威的规范框架。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Chalcedon, chalcedony, Chalcopyrit, Chalet, Chalkanthit, Chalkocit, Chalkogen, Chalkogenid, Chalkographie, chalkographisch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 每周采访

Wir können doch nicht einfach durch einen autoritativen Entscheid die Finger davonlassen.

我们不能通过做出权决定而简弃它。

评价该例句:好评差评指正
SWR2道Wissen

(6) Während hingegen autoritativ erzogene Kinder selbstbewusster, zufriedener und besser in der Schule seien.

(6) 而方式培养的孩子更自信、更快乐并且在学校表现更好。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Chamaenerion angustifolium, Chamäleon, chamäleonartig, Chamärhodos, Chamärhodos Bunge, Chamazulen, Chamber of Commerce, CHAMBER POP, Chamberlain, Chambers,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接