Der Antrag liegt dem Anwalt bereits vor.
这份申请已在律师手中。
Nach 30 Jahren gab es europaweit bereits 20 Niederlassungen.
30年后在全欧洲就已经有20个分公。
Als er nach Hause kam, war seine Frau bereits fort.
他回家的时候，他的妻子已经离开。
Die Zuschauer mussten sich bereits drei Stunden vor Beginn in der Arena einfinden.
观众在仪式开始前三个小时就必须要入场。
Er hat die schachtel Zigaretten bereits angebrochen.
他已经把这盒烟打开(抽)过。
Dieses Fest ist bereits (zur) Tradition geworden.
这个节庆已成为风俗。
Die Verkäuferin hatte den Betrag bereits gebongt.
售货员已经(在自动开票机上)开出货款单。
Diese Strecke der Eisenbahn ist bereits elektrifiziert.
这段铁路(上的火车)已经电气化。
Sie besitzt bereits einige Erfahrung auf diesem Gebiet.
她在这方面已有一点经验。
Dieser Läufer nahm bereits an olympischen Konkurrenzen teil.
这位跑运动员已参加过奥林匹。
Ich habe den nächsten Tanz bereits vergeben.
下一个舞我已答应别人。
Er hatte die Einladungen bereits ausgehen lassen.
他已让人把请贴发出去。
Er wurde bereits im ersten Wahlgang gewählt.
他在第一轮投票时就选。
Wir haben bereits eine bedeutende Position auf dem Weltmarkt.
目前，我们在世界市场上占有一席之位。
Das Konzert (Fest) ging bereits dem Ende zu,als ...
(转)…时，音乐会(庆贺会)已接近结束。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后，跑胜负已经分明。
Sie verspürte bereits die Wirkung der Medizin (der Spritze).
她已经感到药物(针剂)的作用。
Mit diesem Flugzeugtyp wurden bereits mehrere Rekorde erflogen.
这种型号的飞机已经多次创造纪录。
Er hat bereits um seine Entlassung nachgesucht.
他已经申请辞职。
Mit dieser Methode wurden bereits gute Ergebnisse erzielt.
用这一方法已取得良好的结果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Da war Goethe bereits 66 Jahre alt.
这时歌德66岁了。
Viele von Ihnen treffen hier bereits Vorsorge.
你们中的许多人采取了相应的预防措施。
Vor 2,8 Millionen Jahren verwendeten wir bereits Werkzeuge.
在280万年前，我们使用工具了。
Oft hilft es bereits, das Thema offen anzusprechen.
开诚布公地讲通常最有效。
Viele gute Ansätze gibt es bereits.
有许多好的方法。
Die Telekom kann Stand heute bereits circa 50 Prozent deutscher Haushalte 5G anbieten.
截至今天，Telekom以为大约一半德国家庭提供5G服务。
Mit knapp 2.000 Zeichen kann man bereits Zeitung und die meisten Bücher lesen.
仅用不到2000个字符，以报纸和大多数书籍。
Die konkreten Beispiele, an denen Rezo sich dabei abarbeitet, sind im Wesentlichen bereits bekannt.
频中 Rezo 列举的具体事例都基本上是大家知道的。
Frank-Walter, du warst bereits letztes Jahr hier.
弗兰克-瓦尔特，你去年在这里。
Sie schliefen bereits, als der Gebeutelte ankam.
他到的时候，其他人都睡熟了。
Es schneite, und der Abend dunkelte bereits.
下着雪，夜也很深了。
So rechneten die Menschen bereits seit geraumer Zeit.
很久以来，人们都是这么估算时间的。
Du bist zu spät. Sie ist bereits eingetreten.
你来得太晚了。它袭来了。
Die GroKo hat bereits viele Versprechen eingelöst.
大联合政府兑现了很多承诺。
Aber ab dann könnte ein Tether bereits Ankömmlinge erwarten, sie auffangen und energieneutral wieder zurückschicken.
但从那时起，绳索准备绪，以等待到达的飞船，捕捉它们，并以不花费太多能量的方式将它们送回。
Frau Grün, Ihre Berufung beginnt bereits am 2. Januar.
A ：格林女士，她任命从1月2号开始。
Für Hunderttausende ist es aber bereits zu spät.
然而，对于成千上万的人来说，一切都为时晚。
Koh Phi Phi hat es bereits geschafft in Thailand.
泰国的皮皮岛。
" Das hatte ich ja zu Beginn bereits schon gesagt" .
“我在一开始时说过”。
Hamburg richtet die Einheitsfeier bereits zum dritten Mal aus.
汉堡第三次举办团结庆祝活动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
他回家的时候，他的妻子已经离开
售货员已经(在自动开票机上)开出货款单。
跑运动员已参加过奥林匹
66岁了。
以为大约一半德国家庭提供5G服务。
报纸和大多数书籍。
频中 Rezo 列举的具体事例都基本上是大家知道的。
