有奖纠错
| 划词

Die Talfahrt der deutschen Automobilindustrie ist gebremst.

德国汽车工业的滑坡已刹住了。

评价该例句:好评差评指正

Er muß mit dem Trinken (den Ausgaben)bremsen.

节制喝酒(开支)。

评价该例句:好评差评指正

Er hatte einen Unfall, weil er nicht gebremst hat.

发生了事故,因为没有刹车。

评价该例句:好评差评指正

Der Wagen bremste kreischend.

车子嘎的一声刹住了。

评价该例句:好评差评指正

Der Fahrer bremst ab.

驾驶员把车刹住。

评价该例句:好评差评指正

Der Fahrer bremste hart.

司机猛烈地刹车。

评价该例句:好评差评指正

Die Ausgaben müssen gebremst werden.

开支加以节制。

评价该例句:好评差评指正

Das Wirtschafts-wachstum und die soziale Entwicklung auf regionaler und globaler Ebene könnten gebremst werden, wenn dieser besorgniserregenden Entwicklung nicht wirksam Einhalt geboten wird.

如不有效反击这一人不安的趋势,那么,区域和全球经济增长以及社会发展将会受到阻碍。

评价该例句:好评差评指正

Er konnte den Wagen eben (noch) bremsen.

刚好(还)能把车刹住。

评价该例句:好评差评指正

Er ist nicht zu bremsen.

(口)(说话或行动)是制止不住的。

评价该例句:好评差评指正

Sie können außerdem als Frühwarnmechanismen dienen und den Erwerb von Waffen einschränken oder bremsen, indem sie dazu beitragen, Fälle von exzessiver oder destabilisierender Ansammlung von Waffen aufzuzeigen.

这些做法还可以助查明度或破坏稳定地积累军备,作为预警机制,并鼓励或导致购买武器方面的克制。

评价该例句:好评差评指正

Die Regierungen müssen weltweit Anreize schaffen, um die Nutzungsdauer von Computern zu erhöhen und die zunehmende Verschmutzung durch Hochtechnologie zu bremsen.

应当在全世界范围内采取政府激励机制,延长个人电脑的寿命,减缓高技术污染的增长。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Click, Clickbetrug, Clickrate, Clickroute, Clickschalter, Clickstream, CLICS, CLID, Client Server Anwendung, Clientcomputer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Hast du zu spät gebremst oder was war los?

你是刹车太晚了还是什么?

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级力训

Hast du zu spät gebremst oder was war los?

你刹车太慢了还是怎么回事?

评价该例句:好评差评指正
每日一词

" Heute hätte ich beinahe einen Unfall gehabt, aber zum Glück konnte ich noch bremsen! "

“今天我差点出车祸,幸好我刹得快。”

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Ohne Luftwiderstand, der ihn bremst, könnte er so die Erde für immer umkreisen.

若没有空气阻力使其减速,它可以永远环绕地球。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级力训

Da sah ich plötzlich einen Wagen entgegenkommen und bremste.

候我突然看到一辆车迎面来,我赶紧刹车。

评价该例句:好评差评指正
德福科普知

Die untere Schicht, die vom Boden gebremst wird, bewegt sich langsamer als die obere Schicht.

下面被地面限制的那一层,比上面的一层移动的要缓慢。

评价该例句:好评差评指正
小龙蒂克比

Geht schon! Die Dornen bremsten meinen Sturz!

还行!荆棘丛给我的坠落减速了!

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Aus internen Dokumenten der Bahn wissen wir: Hunderte Langsam-Fahrstellen bremsen den Verkehr in Deutschland aus.

我们从铁路内部文件中得知:数以百计的慢速运行区拖慢了德国的交通。

评价该例句:好评差评指正
奶奶讲故事

Ich hatte nämlich solche Angst, dass ich die ganze Zeit gebremst habe.

我还害怕耽误整个间。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Er fällt seitwärts um die Erde, und zwar sehr schnell und ohne bremsenden Luftwiderstand.

它绕着地球侧向旋转,速度非常快,没有空气阻力使其减速。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月合集

Es ist Wasserspeicher, es bremst den Wasserabfluss.

它是蓄水的,它减缓了水的流失。

评价该例句:好评差评指正
幼儿睡前故事

Erst kurz vor dem Boden bremst Casimir ab.

卡西米尔只是在临近地面才减速。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年1月合集

Dann hat er auch gebremst und ich bin weitergefahren.

然后他也刹车,我继续开车。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Für dieses Rad, ohne zu bremsen, sogar relativ rasant.

对于种自行车,没有刹车,甚至比较快。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 体育运动

Dann hat er gebremst. Vettel hat sich darüber geärgert.

然后他刹车了。 维特尔对此很生气。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2021年5月合集

Experten warnen, die demografische Entwicklung werde die zweitgrößte Volkswirtschaft bremsen.

专家警告说, 人口发展将减缓个第二大经济体的发展。

评价该例句:好评差评指正
魅力小国奥地利

Weiß jetzt wie man bremst und wie man schneller macht.

现在您知道如何刹车以及如何走得更快。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2020年4月合集

Die Coronavirus-Pandemie bremst nun auch die Klimadiplomatie aus.

冠状病毒大流行现在也在减缓气候外交。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年11月合集

Vor einer Schule bremsen bunte Bodenschwellen den Verkehr.

在一所学校门前,五颜六色的门槛减缓了交通。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Das sagt der Verteidigungsminister, bremst aber zu hohe Erwartungen.

国防部长就是么说的,但它抑制了过高的期望。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Clique, Cliquen, Cliquenbildung, Cliquenwesen, Cliquenwirtschaft, CLIR, CLIST, Clitoral Hood, clitoridotomy, clitoris,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接