Er gab nicht preis, was er dachte.
他没有透露他想些什么。
Er ist viel früher gekommen,als ich dachte.
他比估计的来得早得多。
Die Sache verhält sich anders,als wir dachten.
事情和所想的不一样。
Die Sache hat sich ganz anders gestaltet, als wir dachten.
事情变得与想的完全不一样。
Es ist anders gegangen,als er dachte.
结果跟他想的不一样。
Der Unfall kommt teuer,als ich dachte.
这事故付的代价比想象的高。
Er dachte das Problem noch einmal durch.
他又一次考虑了这个问题。
Sie dachte, dass diese Sorte Rose toll duftet.
她想，这个品种的玫瑰来多香啊。
Er dachte darüber nach, ob seine Entscheidung richtig gewesen sei.
他在考虑他的决定是否正确。
Er dachte, es sei seine Pflicht, den anderen z helfen.
他认为帮助别人是他的责任。
Sie dachte an die Alm und an den Sonnenschein dort.
她想了山上牧场和那里的阳光。
Ich dachte bei mir, wie man die Aufgabe besser und schneller erfüllen könnte.
心里想，怎样才能更好更快地完成任务。
Ihr Mann dachte, dass sie spinnt.
她的丈夫认为她在胡说八道。
Ich dachte mir nichts Böses dabei.
这并没有什么恶意。
Er dachte nie an sich (Akk.).
他从来不考虑自己。
Er dachte beschämt an seine Fehler.
他羞愧地考虑着自己的错误。
Er spricht aus,was jeder dachte.
他说出了大家的心里话。
Die Sache ging schneller,als ich dachte.
这件事进行得比料想的快.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wir werden mehr Glück brauchen, als ich dachte.
我看还是需要多点运气。
Äh, also ich dachte, es sind immer nur 10.000.
呃，我以为一直只有一万欧。
Das ergibt Sinn. Auch, wenn ich zuerst dachte, ich verstehe nur Bahnhof.
这听上去挺有道理的，虽然我也是第一次听说。“我只懂火车站。”
Die dachten nicht, dass ich Kleinwüchsig bin.
他们认为我是身材矮小的。
Entschuldigen, Flip, wir suchen den Bären. Du hast geschnarcht, wir dachten...
打扰了，福利普，我们找熊，你打鼾，我们以为。
Ich dachte, du magst mich nicht mehr...
我以为，你喜欢我了。
Das ist amüsant, dachte der kleine Prinz.
“真好玩。”
Ich dachte, er wäre lecker zum Pudding.
我想，巧克力蛋糕配布丁会很好吃。
Ich dachte, du boxt zum ersten Mal?
我想，你是第一次打拳击吗？
Ihr seid echt erbärmlicher, als ich dachte.
你们真的比我想象的还要可怜。
Hitler und seine Anhänger waren gegen alle, die anders waren oder anders dachten als sie selbst.
纳粹首领希特勒及随从倡导反对与其种族及信仰同的人类。
Undine dachte sicher, dass Mydra ihr helfen kann.
温蒂尼确信梦拉达可以帮她。
Ich dachte, Sie entwerten beim Kontrolieren den Fahrschein.
我以为，您会检票的时候盖章打孔呢。
" Ach was? Ich dachte, er wollte Anwalt werden! "
“什么呀？我以为他想成为一名律师！”
Ich dachte, ich kann ganz von vorn beginnen.
我本以为能够重新开始。
Das kann doch nicht wahr sein, dachte ich.
这可能是真的，我这样想。
Also, ich dachte, es sind immer nur 10.000.
我以为它一直只是一万。
Ich dachte, Oma Inge wäre wirklich etwas passiert.
我以为，真的有什么事情发生英格老奶奶身上了。
Ach du, Beatrice. Ich dachte, du bist jemand anderes.
你是XX，我以为你是那谁呢。
Ich dachte immer, Museum okay, da hängen halt Bilder.
博物馆，好吧，那儿挂着很多画。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力 
估计的来得早得多。
所想的不一样。
付的代价比
来多香啊。
认为我是身材矮小的。
找熊，你
