1.Welche Dichte hat der Atomkern demzufolge?

那么原子核密度是多少呢？

2.Und demzufolge wurde Jesus Christus in einem Stall geboren.

于是耶稣基督在一个马厩被生出来。

3.Auch bestimmte Lebensmittel dürften demzufolge knapp werden.

因此，某些食物也可能变得稀缺。机翻

4.Die Medien zitieren einen Reaktorexperten, demzufolge es eine vergleichbare Situation in Westeuropa bislang noch nicht gegeben habe.

媒体援引一堆专家话说， 西欧可比情况以前从未存在过。机翻

5.Er gehörte demzufolge zu einer Gruppe, die den Somalier am vergangenen Samstag in einem Bus angegriffen hatte.

因此，他是上周六在公共汽车上袭击索马团体之一。机翻

6.Jetzt ist die erste Schleifenbedingungen verletzt, die Zahl I hat den Wert null angenommen und sie ist demzufolge nicht mehr größer als 0.

现在违了第一个循环条件，数字 I 已取值为零，因此不再大于 0。机翻

7.Wie gesagt, wir müssen links von der Zahl Platz schaffen und demzufolge die Zahlen nach rechts im Array verschieben und das passiert genau in der Zeile 5.

正如我们所说，我们需要在数字左侧腾出空间，然后将数字移到数组右侧，这正是第 5 行中发生事情。机翻

8.Die zweite Schleifenbedingung, der Wert, der an der Stelle I steht, im Array, ist größer als der einzusortierende Wert und demzufolge gehen wir wiederum in den Schleifenrumpf.

循环第二个条件，数组中置i值大于要排序值，所以我们回到循环体。机翻

9.Der Wert der im Array an der Stelle I steht, ist kleiner als der einzusortierende Wert und demzufolge ist die Schleifenbedingung sofort als erstes verletzt und wir springen sofort zur Zeile 8.

数组中置 I 值小于要排序值，因此首先违循环条件，我们立即跳转到第 8 行。机翻

10.Die Gründung der Bundespartei und Adenauers Wahl als Bundesvorsitzender waren demzufolge eher eine Formsache. The founding of the federal party and Adenauer's election as federal chairman were therefore more of a formality. Die CDU-Delegierten huldigten ihrem Kanzler.

基民盟代表向他们总理表示敬意。机翻

11." Ja! Kann man schon sagen, denn die werden nass, und es ist ungemütlich, und die müssen sich eine Unterkunft suchen. Aber die haben auch Hunger! Und demzufolge suchen sie auch die Stellen, wo es was gibt" .

“是！ 你可以这么说，因为他们被淋湿了， 很不舒服，他们必须找地方住。但他们也很饿！这就是为什么他们也会寻找有东西地方” 。机翻

12.Es wäre demzufolge denkbar, depressiven Menschen die Bakterien von Gesunden zu verabreichen, um die Symptome zu behandeln.

机翻

13.Die norwegische Offshorebehörde hatte 2023 einen Bericht veröffentlicht, demzufolge sich am Meeresboden vor Norwegen große Mengen an Bodenschätzen befinden, darunter Kupfer, Zink und Kobalt.