Wären wir differenzierter, wir wären längst irrsinnig, desertiert oder gefallen.

我们再分化一点，我们早就疯了，早就被遗弃了，或者早就堕落了。

Entsprechend desertierten in der ersten Phase des Kriegs gerade einmal 0,15 Prozent!

因此，在战争的第一阶段， 只有0.15%的逃跑了！

Wer desertiert, riskiert damit sein Leben, muss als " Abtrünniger" die Rache der Gruppe fürchten.

任何开小差都是在冒着生命危险， 作为“叛徒” ，必须害怕集团的报复。

Er desertiert und wird gefangen – zum Glück kommt er nur ins Gefängnis, andere wurden sofort erschossen.

他开小差被抓——幸运的是他只进了监狱，其他被枪杀。

Die Gruppe " Los Zetas" rekrutierte sich ursprünglich aus desertierten Elitesoldaten und galt zeitweise als brutalste Verbrecherorganisation des Landes.

“洛斯泽塔斯”组织最初是从逃跑的精锐士兵中招募的，曾一度被认为是该国最残暴的犯罪组织。

Der zufolge sollen am Wochenende mehrere russische Soldaten mit Waffen aus einer Kaserne auf der Krim desertiert und lange nicht gefasst worden sein.