Es ist nicht nötig, Oberflächen zu desinfizieren.

不需要对天花板进行消毒。

Nach ablegen der Schutzhandschuhe werden die kontaminierten Hände erneut desinfiziert.

脱下防护手套以后，再次对被污染的手进行消毒。

Z.B. wird das Werkzeug und die Stiefel von Arbeitern und auch die Reifen von Autos desinfiziert.

例如，对工人的工具靴子以及汽车轮胎进行了消毒。

Wenn Sie gebissen oder gekratzt werden waschen Sie die Wunde gründlich mit Wasser und Seife und desinfizieren Sie sie.

被咬伤或伤时，用水彻底清洗伤口并消毒。

Alle müssen eine Maske tragen, die Hände desinfizieren und Fieber messen.

每个人都必须戴口罩，消毒双手并测量发烧。

Hände waschen, desinfizieren, dann geht es weiter.

洗手，消毒，然后继续。

Korrigieren Sie den Sitz der FFP-2-Maske nur mit frisch desinfizierten Händen.

仅用刚消毒的手矫正 FFP-2 口罩的贴合度。

In Südkorea sollen nun in etwa 6300 Schweinebetrieben die Tiere untersucht und die Anlagen desinfiziert werden.

在韩国，现在将对大约 6,300 个养猪场的动物进行检查，并对系统进行消毒。

Weiße Spezialschuhe, die er vor Betreten des Produktionsbereichs desinfiziert hat, einen weißen Kittel, darunter eine wattierte weiße Jacke, denn es ist kalt in der Halle.

他已经消毒了白色的特殊鞋子， 一件白色的外套， 里面是一件白色的棉袄， 因为大厅里很冷。

Da ist jede Ritze, jedes Stück Matratze, die Betten werden auseinandergenommen, bis unten zum Rad wird wirklich jede Stelle desinfiziert.

每一条裂缝， 每一块床垫，床都被拆开，一直到轮子， 每个地方都被消毒了。

Dieses ständige Desinfizieren, dass man zum Beispiel in einen Einkaufsladen reinkommt und das erste, was man macht, ist, sich die Hände zu desinfizieren, da frag ich mich, wozu das sein muss.

这种持续的消毒，例如，你走进一家商店，你要做的第一件事就是消毒你的手，所以我问自己为什么必须这样。

Schwachsinn eine Schußwunde muss man vorher das desinfizieren.

Wie wichtig ist es denn, sich die Hände zu desinfizieren? Naja, es ist manchmal schon wichtig, aber man hat das früher überschätzt.

Das ist auch keine private Entscheidung, ob wir uns regelmäßig die Hände desinfizieren oder ob wir persönliche Schutzausrüstung anlegen.