有奖纠错
| 划词

In die Wunde sind Bakterien eingedrungen.

细菌侵入

评价该例句:好评差评指正

Der Splitter ist tief in das Fleisch (die Haut) eingedrungen.

这块碎深深地里(皮肤里)去

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Aufkanten, Aufkantung, aufkaschieren, aufkauen, Aufkauf, aufkaufen, Aufkäufer, Aufkaufsvertrag, Aufkedern, Aufkegeln,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

youknow

Bei Pollen hingegen reagiert das Immunsystem als wäre ein Parasit eingedrungen.

然而面对花粉,免疫统却会反应得就好像有寄生虫入侵

评价该例句:好评差评指正

Wenn etwas Fremdes in den eigenen Körper eingedrungen ist, egal ob groß oder klein, spricht man von einem Fremdkörper.

如果有什么外来的东西进入了自己的身体,不论大小,人们都将之称为异物。

评价该例句:好评差评指正
速听力 2017年6月合集

Die " USS Fitzgerald" sei an der Steuerbordseite beschädigt worden, so dass Wasser eingedrungen sei.

“菲茨杰拉德号”号在右舷受损,因此水已经渗透。

评价该例句:好评差评指正
速听力 2018年2月合集

Demnach hatte ein israelischer Hubschrauber zuvor eine Drohne abgefangen, die in den israelischen Luftraum eingedrungen war.

据此,架以色列直升此前拦截了架进入以色列领空的无人

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2014年3月合集

Augenzeugen berichteten von einer Explosion und mehreren bewaffneten Männern, die in das Gerichtsgebäude eingedrungen seien und dann das Feuer eröffnet hätten.

目击者报告说发生了爆炸, 几名武装人员进入法院然后开火。

评价该例句:好评差评指正
速听力 2023年2月合集

Ein US-Kampfjet hatte den Ballon, der in den Luftraum der Vereinigten Staaten eingedrungen war, vor zwei Wochen über der amerikanischen Ostküste abgeschossen.

架美国战斗在美国东海岸击落了两周前进入美国领空的气球。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Die Armee gab bekannt, in den vergangenen Tagen seien Spezialkräfte in den Gazastreifen eingedrungen.

军队近日宣布特种部队已进入加沙地带。

评价该例句:好评差评指正
速听力 2021年5月合集

Im südlichen Brasilien soll ein 18-jähriger mit einer schwertähnlichen Waffe in eine Kinderkrippe eingedrungen sein.

在巴西南部, 据说名 18 岁的少年带着剑状武器闯入家日托中心。

评价该例句:好评差评指正
速听力 2016年12月合集

So sollen Hacker mit Billigung des Kreml in das Computersystem der demokratischen Präsidentschaftskandidatin Hillary Clinton eingedrungen sein und interne E-Mails an die Öffentlichkeit weitergegeben haben.

在克里姆林宫的批准下,据说黑客已经侵入了民主党总统候选人希拉里克林顿的计统,并将内部电子邮件传递给公众。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2018年10月合集

Am Samstag war ein Schütze in die Synagoge von Pittsburgh eingedrungen und hatte elf Menschen erschossen.

周六,名枪手闯入匹兹堡犹太教堂,开枪打死 11 人。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2016年5月合集

Die ägyptische Polizei ist in den Sitz des Journalistenverbandes in Kairo eingedrungen und hat zwei Reporter festgenommen.

埃及警方闯入开罗记者协会总部, 逮捕了两名记者。

评价该例句:好评差评指正
速听力 2016年1月合集

Bewaffnete Aufständische sind in eine Universität nahe der nordwestpakistanischen Stadt Peshawar eingedrungen und haben ein Blutbad angerichtet.

武装叛乱分子闯入了巴基斯坦西北部城市白沙瓦附近的所大学, 并引发了场大屠杀。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Seit Tagen gibt es immer wieder kleinere Operationen – auch letzte Nacht seien Soldaten in den Gazastreifen eingedrungen.

几天来不断发生小规模行动——士兵们昨晚也进入加沙地带。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2016年6月合集

Aus Regierungskreisen hieß es jedoch, einer der drei Selbstmordattentäter sei in die Abflughalle des Internationalen Terminals eingedrungen.

然而,政府消息人士称,三名自杀式炸弹袭击者中的名进入了国际航站楼的出发大厅。

评价该例句:好评差评指正
当月慢速听力

Die Einbrecher seien über das Flachdach des Gebäudes eingedrungen und hätten sich Zugang zu einem Tresor verschafft.

窃贼通过平屋顶进入大楼并进入了保险箱。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年9月合集

Glyphosat ist schon längst in unsere Nahrungskette eingedrungen.

草甘膦早已进入我们的食物链。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Nachdem das Ebolavirus in den Körper eingedrungen ist, vermehrt es sich in den menschlichen Zellen – bis der ganze Körper, samt Organen wie Leber und Nieren, befallen ist.

在埃博拉病毒进入身体后,它会在人类细胞中增殖——直到整个身体,包括如肝脏与肾脏在内的器官,都被侵害。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年11月合集

Seit der Liberalisierung des Prüfwesens ist der Wettbewerbsgedanke immer weiter in das System eingedrungen.

自从测试自由化以来,竞争的思想越来越渗透到统中。

评价该例句:好评差评指正
速听力 2019年2月合集

Die beiden Flugzeuge seien in den pakistanischen Luftraum über der umstrittenen Kaschmir-Region eingedrungen, teilte der pakistanische Militärsprecher Asif Ghafoor mit.

两架飞在有争议的克什米尔地区上空进入巴基斯坦领空,巴基斯坦军方发言人 Asif Ghafoor 说。

评价该例句:好评差评指正
速听力 2016年8月合集

Die Angreifer hatten zunächst eine Autobombe gezündet und waren dann in den schwer bewachten Uni-Bezirk eingedrungen.

袭击者首先引爆了汽车炸弹, 然后进入戒备森严的大学区。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Aufklärungskampagne, Aufklärungsradar, Aufklärungsrakete, Aufklärungssatellit, Aufklärungstruppe, Aufklärungszeitalter, aufklatschen, aufklauben, aufklauen, Aufklebeetikett,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接