Der war nicht eingeschaltet. Um Gottes Willen, Monika.

闹钟还没响 妈呀，莫妮卡。

Gut, dass ihr heute wieder eingeschaltet habt, denn in diesem Video erkläre ich euch die N-Deklination.

高兴你们今天又打开了视频，因为支视频中我将向你们解释阳性弱变化（N-Deklination）。

Dadurch wird es 1 Stunde später dunkel und so musst auch das Licht erst später eingeschaltet werden.

样的话就晚一个小时天黑，自然也晚点开灯。

Gut, dass ihr heute wieder eingeschaltet habt, denn in diesem Video lernt ihr gleich zwei Dinge!

幸好你们今天又收看节目了，因为视频中，你将同时学到两件事！

Wenn ihr das nächste Mal einschalten wollt, schaut nächste Woche um 15.00 Uhr bei " follow me reports" vorbei.

如果你们下次打开电，欢迎收看下周15点的“和我一起来播报”。

Jennie freut sich bestimmt, wenn ihr einschaltet.

如果您收听， Jennie 一高兴。

Und ich freue mich sehr, dass ihr eingeschaltet.

我高兴你换了。

Gut, dass ihr heute wieder eingeschaltet habt, denn ihr lernt, wenn man das Perfekt benutzt und wann das Präteritum.

太好了，你们今天又打开了（我的视频），因为我们将学习何时使用现完成时和过去时。

Das Zwei-Spur-Tonbandgerät wurde einfach eingeschaltet und dann ging es Schlag auf Schlag.

双轨录音机被简单地打开， 然后快速连续地工作。

Inzwischen hat sie die Stirnlampe eingeschaltet, aber nur das rote Licht.

与此同时，她打开了头灯，但只有红灯。

Was sind denn zum Beispiel gerade spannende Aktionen, wo man sich noch einschalten kann?

Maleike：例如，您仍然可以参与哪些激动人心的活动？

Slay, dass ihr wieder " logo! " eingeschaltet habt.

再次杀死你打开“徽标！

WLAN und Bluetooth ausschalten und Nachts: Flugmodus einschalten.

晚上关闭Wi-Fi和蓝牙，开启飞行模式。

Ich freue mich auf eure Kommentare. Macht mit, unbedingt einschalten.

我期待着评论。加入进来，一要收听。

Viele Inselstaaten im Pazifik schlossen sich einer Initiative an, die den internationalen Gerichtshof einschalten will.

许多太平洋岛国加入了一项希望国际法院参与的倡议。

Ein Verbot, dass sich der Bund einschalten kann in die Finanzierung, beteiligen kann an der Finanzierung.

禁止联邦政府参与融资，能够参与融资。

" angehen" ist einfach eine sehr einfache Art zu sagen, dass sich etwas nicht einschalten lässt oder eben nicht.

“tackle”只是一种非常简单的表达方式，表示某些东西不打开或不打开。

Bei dem Treffen habe sich der 51-Jährige verdächtig verhalten, daraufhin sei der norwegische Geheimdienst eingeschaltet worden, hieß es.

议上， 位51岁的老人表现得可疑，然后挪威特勤局参与其中。

" Ich denke, wenn wir nicht selbst imstande sind, die Recherche hinreichend genau durchzuführen, werden wir auch die Staatsanwaltschaft einschalten."

“我认为，如果我们自己无法足够准确地进行研究，我们也让检察官办公室参与进来。”

Unser Nachbarplanet ist so hell, dass er hin und wieder mit einem Flugzeug verwechselt wird, das die Landescheinwerfer eingeschaltet hat.

我们的邻近星球非常明亮，有时被误认为是打开着陆灯的飞机。