有奖纠错
| 划词

Auch die letzten Schranken zwischen ihnen fielen.

之间最后的隔阂也都消除了.

评价该例句:好评差评指正

Einige Körner Zucker fielen auf den Boden.

几粒糖掉在地上。

评价该例句:好评差评指正

Diese Frechheit lasse ich mir nicht gefallen.

我不能容忍如此放肆。

评价该例句:好评差评指正

Wie hat es dir gefallen? - Nicht sonderlich!

你喜欢它吗?-不太喜欢!

评价该例句:好评差评指正

Das brauchst du dir nicht gefallen zu lassen.

这个你用不着忍受。

评价该例句:好评差评指正

Dieser Vorhang ist schwarz, dadurch fällt kein Licht.

这块窗帘黑的,光线透不过。

评价该例句:好评差评指正

Es ist seit Wochen kein Tropfen Regen gefallen.

几周来没下过一滴雨。

评价该例句:好评差评指正

Gestern regnete es, dicke Tropfen fielen vom Himmel.

下雨了,大雨滴从空落下。

评价该例句:好评差评指正

Das können wir nicht unter den Tisch fallen lassen.

这事我不能不管。

评价该例句:好评差评指正

Wie hat Ihnen Ihr Aufenthalt auf dem Lande gefallen?

您在乡下(逗留时)觉得怎么样?

评价该例句:好评差评指正

Ich kenne die Bestimmungen genau, diese Sache fällt nicht darunter.

我非常了解规章条例,这件事并不属于(这些规章条例的)规定范围。

评价该例句:好评差评指正

Laß ihn nicht auf die Mauer hinauf, er fällt sicher herunter.

不要让他爬上墙,他一定会摔下来的。

评价该例句:好评差评指正

Es war unglücklich, dass sie fiel zu Boden während der Bewegung.

她运动时摔地板上,真

评价该例句:好评差评指正

Nicht nur wir waren davon begeistert,sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.

不但我非常赞赏,而且所有其他的人对此也很满意。

评价该例句:好评差评指正

Die Fragen (Die Vorwürfe) fielen wie Hammerschläge.

问题(谴责)抡锤般一个接一个地袭来。

评价该例句:好评差评指正

Eine große Last fällt von ihm ab.

他如释重负。

评价该例句:好评差评指正

Mir fällt augenblicklich der Name nicht ein.

这名字我一时想不起来。

评价该例句:好评差评指正

Er griff rasch nache dem fallenden Glas.

他迅速抓住了那只跌落的杯子。

评价该例句:好评差评指正

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

苹果总落在离树干不远的地方。

评价该例句:好评差评指正

Das fällt mir nicht im Traum ein!

(口)我绝对不会这样干!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fitmacher, Fitment, Fitness, Fitneß Studio, Fitneßanhänger, Fitnessbereich, Fitnesscenter, Fitneßclub, Fitnessgerät, Fitnessklub,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

菜鸟的德语书

Die Tänzer waren fantastisch. Die Vorstellung hat mir ausgezeichnet gefallen.

舞者都很出色。这场演出让十分喜欢。

评价该例句:好评差评指正
西方烹饪食谱

Ich hoffe Euch hat das Video gefallen.

希望您喜欢这个视频。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Einen Ton, der erst fällt und dann steigt.

一个先降后升的音调。

评价该例句:好评差评指正
Anna-Berlin

Vor dem Mann lässt sie das Handy fallen.

在他面前她落下自己的手机。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Keine Sorge, uns fällt schon was ein! Stimmt's, Willi?

别担心,们有办法,吧,威利?

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Ich ließ sie fallen und schaute auf den Boden.

放下它,低头看着地面。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Sollt am besten uns gefallen, mit den tausendfachen Krallen.

如同千们尖锐的爪子。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Wenn er von 16,4 auf 16,2 fällt, herrscht Panik.

绩从16.4分掉到了16.2分,则会引起家长恐慌。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Ich hoffe euch hat auch diese Video gefallen.

希望你也喜欢这个视频。

评价该例句:好评差评指正
《阴谋与爱情》

Soll kein Blick mehr auf einen zerschmetterten Vater fallen?

难道你不屑于再看一眼你悲惨的父亲吗?

评价该例句:好评差评指正
Na的美食厨房

Ich hoffe dass das Gericht euch gut gefallen hat.

希望这道秋天里的热菜能暖到你。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Es geht quasi los und dann fällt es relativ schnell runter.

像这样开始,然后快速下降。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 俗语

Schreibt mir gerne in einem Kommentar, ob euch dieses Video gefallen hat.

如果你喜欢这个视频,欢迎在评论中留言。

评价该例句:好评差评指正
Made My Day

Um überleben zu können, müsstest du also ein viel größeres Loch fallen.

活下来,有进入更大的黑洞才有可能。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Haben überlegt was es gibt für Möglichkeiten, Adoptionen fiel für uns aus.

们考虑了一些可能性,收养对们而言行不通。

评价该例句:好评差评指正
自然与动物

Ein Meteoriteneinschlag löst eine globale Katastrophe aus und die Temperaturen fallen schnell.

陨石撞击引发全球性灾难,气温骤降。

评价该例句:好评差评指正
格林童话(视频版)

Hallo? Habt ihr unser Märchen gefallen?

你好呀,你喜欢们的童话故事吗?

评价该例句:好评差评指正
蜜蜂德语

Und euch hat das Video gefallen.

然后你喜欢这个视频。

评价该例句:好评差评指正
超模的一天

Ich hoffe euch hat es gefallen.

希望你们能喜欢。

评价该例句:好评差评指正
《莫扎特》音乐剧(音频版)

Es wird dir gefallen bei uns.

你会喜欢们这里的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fittich, Fittig-Synthese, Fitting, fitting mit randverstärkung, fittingsformen, fittingsgewinde, fittrngsformen, FITUG, Fitz, Fitzchen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接