有奖纠错
| 划词

Ich denke, ich sollte eine Gehaltserhöhung fordern.

我想我应该求加薪。

评价该例句:好评差评指正

Die Epidemie (der Verkehrsunfall) forderte mehrere Todesopfer.

传染病(车祸)造成好些人死亡。

评价该例句:好评差评指正

Die Aktivisten forderten ein Verbot von Motorfahrzeugen.

活动人士求禁止机动车。

评价该例句:好评差评指正

Er forderte sie auf, sich zu setzen.

他请她就坐。

评价该例句:好评差评指正

Er fordert für seine Veröffentlichung die Priorität.

求优先发表他的著作。

评价该例句:好评差评指正

Die Regierung forderte ultimativ die Freilassung ihres Botschafters.

政府以最后通牒的形式求释放它的大使。

评价该例句:好评差评指正

Außerdem sind konzertierte Anstrengungen gegen den Menschenhandel gefordert.

采取共努力,打击人口贩运活动。

评价该例句:好评差评指正

Der Lehrer fordert die Studenten, die Äppfel zu malen.

求学生把苹果临摹下来。

评价该例句:好评差评指正

Die Entführer forderten eine Million Mark in kleinen Scheinen.

勒索者索100面值的马克。

评价该例句:好评差评指正

Mit stummer Geste forderte er die Gäste auf, sich zu setzen.

他默默地以手势招呼客人入座。

评价该例句:好评差评指正

Ich fordere alle Staaten auf, dem Übereinkommen sofort beizutreten.

我吁请所有国家立即参加该公约。

评价该例句:好评差评指正

Er fordert die sofortige Beendigung aller Gewalthandlungen in Somalia.

安理会求立即停止索马里境内的一切暴力行为。

评价该例句:好评差评指正

Wir fordern Israel auf, seine Militäroperationen unverzüglich zu beenden.

我们求以色列立即停止其军事行动。

评价该例句:好评差评指正

Die Polizei fordert eine gründliche Untersuchung.

警察求彻底调查。

评价该例句:好评差评指正

Er fordert alle ivorischen Parteien auf, uneingeschränkt mit ihm zusammenzuarbeiten.

安理会呼吁科特迪瓦所有各方与他充分合作。

评价该例句:好评差评指正

Das wird einige Überlegungen fordern.

这需多加考虑。

评价该例句:好评差评指正

Der Ausschuss fordert den betreffenden Vertragsstaat auf, bei dieser Prüfung mitzuwirken.

委员会应当邀请有关缔约国参加这项审查工作。

评价该例句:好评差评指正

Der Rat fordert alle Parteien nachdrücklich auf, mit dieser Mission uneingeschränkt zusammenzuarbeiten.

安全理事会敦促所有各方与该代表团通力合作。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat fordert die Mitgliedstaaten auf, die Umsetzung dieser Aktionspläne zu unterstützen.

安全理事会吁请各会员国支持这些行动计划的执行工作。

评价该例句:好评差评指正

In diesem Zusammenhang fordert er die weitere Durchführung seiner Resolution 1325 (2000).

为此,安理会呼吁进一步执行安理会第1325(2000)号决议。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dickköpfig, Dickköpfigkeit, Dicklauge, Dicklehre, dickleibig, Dickleibigkeit, dicklich, Dickmacher, Dickmeßeinrichtung, Dickmesser,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2018年度精选

Das ist das, was von allen gefordert wird.

这是所有人都的。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Wenn das überhaupt nicht mehr irgendwie fordern würde oder so.

如果真的再有什么求的话。

评价该例句:好评差评指正
默克尔演讲精选

Sie haben mich politisch und menschlich gefordert, und zugleich haben sie mich immer auch erfüllt.

这些挑战对我的政治生涯和人生来说即是压力,也是一种满足。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Dieses Chaos strengt seinen Körper an und der fordert immer wieder Verschnaufpausen.

这种混乱使得他的身体很劳累,身体总是求喘口气。

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

Sie ermöglicht Mitwirkung und Mitsprache. Sie akzeptiert, nein, sie fordert Widerspruch und Kritik.

共同决策与言权。接受,求异议和批评。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Dabei fordert der berufliche Alltag uns täglich neu heraus.

与此同时日常职业生活也每天都在挑战着我们。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Die Frage ist, warum wird das gefordert?

问题在于,为什么会有这样的求呢?

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Denn niemand kann dann behaupten, selbst gemeint zu sein und zum Beispiel Schadensersatz fordern.

因为有可能会有人说这是生在自己身上的事,以此来根据法律求赔偿。

评价该例句:好评差评指正
德国留学 DIY

Ich habe mich zwar für einen internationalen Studiengang entschieden, aber auch hier sind Deutschkenntnisse gefordert.

虽然我选择国际学位课程,但求德语技能。

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Wir fordern einen Bundeswehr-Einsatz auf unseren Spargelfeldern!

我们求在我们的芦笋地里部署联邦国防军!

评价该例句:好评差评指正
Was Wäre Wenn

Etwa 600.000 kleine Bier fordern ein Todesopfer.

大约60万瓶小瓶啤酒可造成一人死亡。

评价该例句:好评差评指正
MDW的德语课

Die Bohrerfertigung fordert von damals viel Personal.

当时钻头加工工厂需很多员工人力。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Die beiden fordern die Legalisierung von Leihmutterschaft in Deutschland.

这对伴侣求代孕在德国合法化。

评价该例句:好评差评指正
德语马达

Auch hier forderten die Fluten etliche Todesopfer und Verletzte.

在这里因为洪水也导致多人死伤。

评价该例句:好评差评指正
默克尔演讲精选

Sie fordert Mut und Eigeninitiative, Solidarität, Toleranz und Weltoffenheit ein.

求勇气、主动性、团结、宽容和开放。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Verbraucherschützer und Kinderarztverbände fordern unter anderem deshalb strengere Regeln.

因此,消费者保护组织和儿科医生协会等呼吁制定更严格的规定。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Um das Virus einzudämmen, forderte man die Leute auf, zu Hause zu bleiben.

遏制病毒,他们呼吁人们待在家里。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Ich merk schon, dass es ein sehr fordernder Beruf ist.

我已经意识到这是一项非常具有挑战性的工作。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Sie alle fordern ihre Million Peso.

他们都在索自己的百万比索。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2015年3月合集

Sie forderten eine Wiederholung der Abstimmung.

他们求重新投票。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dideldumdei!, Dideoxyinosin, Dideuterobenzol, DI-Diesel, DIDP, Didym, Didymchlorid, Didymmetall, die, Die Abkürzungen des österreichischen Telefonbuches,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接