有奖纠错
| 划词

Der Kleine strahlte, als er gelobt wurde.

小男孩受到夸奖后显得很高兴。

评价该例句:好评差评指正

Seine Arbeit wurde mehrfach gelobt.

的工受到表扬。

评价该例句:好评差评指正

Er gelobt sich,nicht mehr zu trinken.

誓再也不喝

评价该例句:好评差评指正

Sie gelobten, die Schwachen zu schützen und den besonderen Bedürfnissen Afrikas Rechnung zu tragen.

们誓言保护弱势者,并满足非洲的需要。

评价该例句:好评差评指正

Er wurde von seinem Lehrer gelobt.

老师夸奖

评价该例句:好评差评指正

Sie wurde von der Lehrerin gelobt.

她收到老师的夸奖。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Aufkohlungsschicht, Aufkohlungstiefe, Aufkohlungsverfahren, Aufkohlungszone, aufkommen, Aufkömmling, aufköndigen, Aufkonzentration, aufkonzentrieren, aufkorken,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

中德同传:国家主席习近平演讲

In meinen Antworten habe ich ihre Leistungen gelobt und ihnen meine herzlichen Glückwünsche ausgesprochen.

我在回信中肯家取得的成绩,也表达良好祝愿。

评价该例句:好评差评指正
哲学影院

Das gelobte Land, Metropolis, Atlantis, Das Schlaraffenland!

应许之地,都会,亚特兰蒂斯,世外桃源!

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Besonders für diejenigen, die gelobt werden.

特别是对那些受到表扬的人。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

In der Volksversammlung reckte er sich auf und gelobte, als Freiwilliger nach Kreta zu fahren.

他在市民会上挺身而出,毅然表示自愿前往克里特岛。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Traurig ging er ins Haus und erzählte seiner Frau und seinen Verwandten, was er der Nixe gelobt hatte.

更悲伤的是,他得走进屋子,告诉他的妻子和亲戚,他给美人鱼的承诺。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Dort flogen sie zum Fenster hinein, baten ihre Mutter um Verzeihung und gelobten, fortan stets gute Kinder zu sein.

他们从窗户飞进去,乞求母亲的原谅,并发誓以永远做好孩子。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年5月合集

Gab's Noten, Klassenbucheinträge, oder wurdet ihr vielleicht gelobt?

是否有成绩、班级书籍条目,或者您是否受到表扬?

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世界

Argentinien wird immer gelobt, weil die haben sehr früh einen Lockdown erlassen.

阿根廷总是因很早就实施封锁而受到赞扬。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年9月合集

Ministerin von der Leyen gelobt, dem Schutz der Truppe und ihrer Technik jetzt Priorität einzuräumen.

冯德莱恩部长发誓要优先保护军队及其技术。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Allen diesen gelobten Weisen der Lehrstühle war Weisheit der Schlaf ohne Träume: sie kannten keinen bessern Sinn des Lebens.

于这班盛称底讲席上的智者,智慧不过无梦的睡眠。你们不知生命的更佳底意义。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年2月合集

Für viele Niederländer ist Deutschland zum gelobten Land geworden.

对于许多荷兰人来说,德国已成

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Die Ode über die Hauptstädte der drei Reiche Wei, Shu und Wu wurde von allen sehr gut aufgenommen und gelobt.

《三都赋》受到各方的关注和称赞。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年2月合集

Viele niederländische Grenzpendler haben deshalb bereits zum Rückzug aus dem gelobten Land geblasen.

因此,许多荷兰边境通勤者已经宣布撤离

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Ströbele: Wie da dauernd gelobt wird und die Lobeshymnen.

Ströbele:怎么会有不断的赞美和赞美的赞美诗。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2017年4月合集

Facebook gelobt nach Mordvideo Besserung: Facebook will den Umgang mit Gewaltvideos verbessern.

Facebook promises improve after murder video:Facebook 希望改善其处理暴力视频的方式。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Sie haben gelobt, dass ein Lebensmitteldiscounter wie Lidl jetzt nur noch diese fair gehandelten Bananen verkauft.

他们发誓,像 Lidl 这样的食品折扣店现在只销售这些公平贸易的香蕉。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Der ehemalige Büroleiter hatte die Reformanstrengungen des Landes immer wieder gelobt.

该办公室的前负责人曾多次赞扬该国的改革努力。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Auch die Nachtigall vergaßen sie nicht, und sie wurde in höchsten Tönen gelobt.

他们自然也没忘记夜莺,把它放在最高的位置上。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Und hatte ihn nicht zuletzt der Chef geradezuüber den grünen Klee gelobt, seinen Einsatz und sein Talent fast schon übertrieben betont?

但并非最不重要的一点是,老板是不是像夸奖绿色三叶草一样夸奖他,几乎夸他的承诺和才能?

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Das ist kein Zufall, denn das Parteiverbot des Grundgesetzes, gern als Errungenschaft der streitbaren Demokratie gelobt, ist per se eine Fehlkonstruktion.

这并非巧合,因《基本法》中的禁党规通常被誉激进民主的成就,但它本身就存在缺陷。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


aufkündigen, Aufkündigung, aufkurbeln, Aufl., auflachen, aufladbar, Aufladebetrieb, Aufladecode, Aufladedruck, Aufladeeffekt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接