有奖纠错
| 划词

Robert ist daran gewöhnt, Befehle zu empfangen.

罗伯特接受订单。

评价该例句:好评差评指正

Er ist das kalte Wasser nicht gewöhnt.

他不用冷水。

评价该例句:好评差评指正

Ich konnte mich noch nicht an dieses Klima(die Kälte) gewöhnen.

还不这种气候(寒冷)。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind ist daran gewöhnt, sich regelmäßig die Zähne zu putzen.

这孩子已时刷牙。

评价该例句:好评差评指正

Allmählich gewöhne ich mich an seine Eigenarten.

逐渐适应他的特性。

评价该例句:好评差评指正

Wir sind (an) Kummer gewöhnt!

()对苦恼(或不愉快)的事以为常了!

评价该例句:好评差评指正

Er ist an schwere Arbeit gewöhnt.

他已做繁重的活儿。

评价该例句:好评差评指正

Er ist an Ordnung gewöhnt.

有条有理。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe mich von klein auf daran gewöhnt, früh aufzustehen.

从小就早起。

评价该例句:好评差评指正

Die Augen haben sich an die Dunkelheit gewöhnt.

眼睛已适应暗处。

评价该例句:好评差评指正

Er hat sich mittlerweile an seine neue Umgebung gewöhnt.

在这期间他已经了新的环境。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hochländer, Hochlast, Hochlastwiderstand, Hochlauf, hochlaufdrehzahl, Hochlaufgeber, hochlaufzeit, Hochlautung, hochleben, hochlegiert,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

Und wagt einen kuriosen Werbespruch " Club-Mate, man gewöhnt sich dran" ! .

并大胆提出了一个奇怪的广告语 " Club-Mate, 你忘不了它" !

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Wieso komisch? Wir leben eben alleine und sind Gesellschaft nicht gewöhnt.

怎么古怪啦?我们都单独住,不

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Wie lange dauerte es, bis Sie sich daran gewöhnt hatten?

那你这么用了多久呢?

评价该例句:好评差评指正
自然与动物

Die Eiszeitjäger lassen sie gewähren – Mensch und Wolf gewöhnen sich aneinander.

冰河时代的猎人让人和狼了彼此的关系。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

So kannst du ihm ganz nah sein und er gewöhnt sich schonmal an deinen Geruch.

这样您可以靠他靠的非常近,还可以让他你的气

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Und dann ist der Körper daran gewöhnt, diese Position einzunehmen.

然后身体就会于这个姿势。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Ich gewöhnte mich schnell an die Bilder.

我很快了这些照片。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Aber noch einmal, gewöhnen Sie sich das Rauchen ab.

但再强调一下,请您戒烟。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Man gewöhnt sich an das Klima.

人们适应了气候。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Kalt? Wir sind beim Frühstück daran gewöhnt, Reisbrei oder Nudeln zu essen, das alles ist aber immer warm.

冷的?我们已了早餐喝粥或是吃面条,所有东西都是暖的。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Man hat sich an diesen Termin so gewöhnt, dass ein anderes Datum für Weihnachten hier völlig unvorstellbar wäre.

人们如今了这一天,在其他任何一天过圣诞节都是不可想象的。

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Deswegen gewöhne dir an, nur knapp über die Hälfte deiner Zeit zu verplanen.

因此你应该养成只规划一半以上时间的

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Die meisten gewöhnen sich sehr schnell an das Leben in der Fabrik und bleiben für immer.

大多数人很快就了工厂里的生活,并永远留在这里。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Wir sind so daran gewöhnt, dass wir gar nicht merken, wie seltsam das Verhalten von Ketchup ist.

我们已以为常,甚至没有意识到番茄酱的表现有多么奇怪。

评价该例句:好评差评指正
铲屎官小贴士

Oder ihr spielt eurer Katze schon Wochen vorher regelmäßig eine CD mit Hundebellen vor, damit sie sich daran gewöhnen kann.

或者你们提前几周定期给你们的猫放有狗叫声的CD,这样它可以对此

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Das Mädchen schien sich an das Leben in der Räuberhöhle gewöhnt zu haben und hatte auch noch keinen Fluchtversuch gewagt.

这个女孩似乎已了在强盗这生活,没有试图逃跑过。

评价该例句:好评差评指正
热点话题 2023年9月合集

Er wird sich wohl daran gewöhnen müssen.

他可能不得不它。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Man war lange gewöhnt, dass die Zinsen niedrig sind.

人们早已了低利率这一事实。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2016年11月合集

Außerdem ist sie es nicht gewöhnt, in der Öffentlichkeit aufzutreten.

此外,她也不出现在公众面前。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Nein, das ist es nicht. Wir sind auch kritische Anmerkungen gewöhnt.

不, 这不对。 我们也于批评性的言论。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Hochleistungsbatterie, Hochleistungsbeton, Hochleistungsbetrieb, Hochleistungsbohrer, Hochleistungsbremsanlage, Hochleistungsbremse, Hochleistungschipsatz, Hochleistungsclustersystem, Hochleistungsdrehmaschine, Hochleistungsdüse,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接