有奖纠错
| 划词

Robert ist daran gewöhnt, Befehle zu empfangen.

罗伯特于接受订单。

评价该例句:好评差评指正

Er ist das kalte Wasser nicht gewöhnt.

他不于用冷水。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind ist daran gewöhnt, sich regelmäßig die Zähne zu putzen.

这孩子已时刷牙。

评价该例句:好评差评指正

Wir sind (an) Kummer gewöhnt!

(口)我们对恼(或不愉快)的事常了!

评价该例句:好评差评指正

Er ist an schwere Arbeit gewöhnt.

他已做繁重的活儿。

评价该例句:好评差评指正

Er ist an Ordnung gewöhnt.

于有条有理。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe mich von klein auf daran gewöhnt, früh aufzustehen.

我从小就于早起。

评价该例句:好评差评指正

Die Augen haben sich an die Dunkelheit gewöhnt.

眼睛已适应暗处。

评价该例句:好评差评指正

Er hat sich mittlerweile an seine neue Umgebung gewöhnt.

在这期间他已经了新的环境。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einfahrzylinder, Einfall, Einfalldosis, einfallen, einfallen in, einfallend, einfallende Ebene, einfallender Strahl, Einfallentwickler, Einfallschacht,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文大不同

Und wagt einen kuriosen Werbespruch " Club-Mate, man gewöhnt sich dran" ! .

并大胆提出了一个奇怪的广告语 " Club-Mate, 你忘不了它" !

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Wieso komisch? Wir leben eben alleine und sind Gesellschaft nicht gewöhnt.

怎么古怪啦?我们都单独居住,不习群居。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语程 中级1(第3版)

Wie lange dauerte es, bis Sie sich daran gewöhnt hatten?

那你习么用了多久呢?

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选

So kannst du ihm ganz nah sein und er gewöhnt sich schonmal an deinen Geruch.

样您可以靠他靠的非常近,还可以让他习你的气味。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选

Und dann ist der Körper daran gewöhnt, diese Position einzunehmen.

然后身体就会习个姿势。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Ich gewöhnte mich schnell an die Bilder.

我很快习些照片。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Man gewöhnt sich an das Klima.

人们适应了气候。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语程 中级1(第3版)

Kalt? Wir sind beim Frühstück daran gewöhnt, Reisbrei oder Nudeln zu essen, das alles ist aber immer warm.

冷的?我们已经习了早餐喝粥或是吃面条,所有东西都是暖的。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Man hat sich an diesen Termin so gewöhnt, dass ein anderes Datum für Weihnachten hier völlig unvorstellbar wäre.

人们如今习一天,在其他任何一天过圣诞节都是不可想象的。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Wir sind so daran gewöhnt, dass wir gar nicht merken, wie seltsam das Verhalten von Ketchup ist.

我们已经习以为常,甚至没有意识到番茄酱的表现有多么奇怪。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Das Mädchen schien sich an das Leben in der Räuberhöhle gewöhnt zu haben und hatte auch noch keinen Fluchtversuch gewagt.

个女孩似乎已经习了在生活,没有试图逃跑过。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月

Man war lange gewöhnt, dass die Zinsen niedrig sind.

人们早已习了低利率一事实。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2016年11月

Außerdem ist sie es nicht gewöhnt, in der Öffentlichkeit aufzutreten.

此外,她也不习出现在公众面前。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Nein, das ist es nicht. Wir sind auch kritische Anmerkungen gewöhnt.

不, 不对。 我们也习于批评性的言论。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年9月

Ich bin seit Jahren daran gewöhnt, alles nur im Angebot zu kaufen.

多年来我一直习只买打折的东西。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年10月

Aus ihrer aktiven Zeit sind die Kämpferinnen und Kämpfer eine weit schlechtere Versorgung gewöhnt.

从他们活跃的时间开始, 战士们就习了更糟糕的照顾。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Es ist wahr: wir lieben das Leben, nicht, weil wir an's Leben, sondern weil wir an's Lieben gewöhnt sind.

我们之爱生命,并不是因为我们于生命,而是贯于爱。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年4月

Aber man gewöhnt sich an die Gesellschaft, ist dann ganz okay.

但是你习了公司,然后就没事了。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Das Gehirn gewöhnt sich offenbar schnell an den ungewohnten Reiz von außen.

显然,大脑很快就习了来自外界的陌生刺激。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Er gewöhnt sich an fast alles.

他几乎对任何事情都习以为常。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Einfanggammastrahlung, Einfangkonstante, Einfangprozess, Einfangquerschnitt, Einfangrate, Einfangreaktion, Einfangsreaktion, Einfangwahrscheinlichkeit, einfärben, Einfarbendruckmaschine,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接