Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.
(口)如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练,他就会把所有对手都甩在后面的。
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
我每六点起床。
Sie brauchen nicht jeden Ausdruck zu verstehen.
您不需要理解每一表。
Meine Mutter weckt mich am jeden Morgen.
每早上叫我起床。
Die Hausfrau muss jeden Tag Lebensmittel einkaufen.
这位家庭主妇必须每都要买食物。
Ich brutzele mir jeden Sonntag etwas Gutes.
我每星期炸一点好吃的东西。
Sie kämmt jeden Tag sich die Haare.
她每给自己梳头。
Im Winter räumt sie jeden Tag Schnee.
冬的时候她每都扫雪。
Das Kind surft jeden Abend im Internet.
子每晚上都上网。
Die Kühe müssen jeden Tag gemolken werden.
奶牛每都必须要挤奶。
Herr Daume liest jeden Tag die Zeitung.
道默先生每都看报纸。
Ich freue mich auf jeden spannenden Wettkampf.
我期待每一次紧张激烈的比赛。
Ich muß much um jeden Dreck selbst kümmern.
(俗)什么乱七八糟的事情(任何小事情)我都得自己操心。
Ich pflege jeden Abend das Buch zu lesen.
我习惯于晚上看书。
Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.
这一式样任何年龄的妇女都能穿。
Der Lehrer spricht jeden Monat mit meinen Eltern.
老师每月都会找我父母谈话。
Fast jeden zweiten Tag erbeuten sie einen Fisch.
几乎每两他们就能捕获一条鱼。
Wir besuchen sie jeden zweiten Tag im Krankenhaus.
我们每隔一去医院探望她一次。
Er steht jeden Morgen um 6 Uhr auf.
他每早晨六点钟起床。
Für die Gesundheit treibt Markus jeden Tag Sport.
为了健康,马库斯每都锻炼。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Es ist fast wie im Dorf. Bei uns kennt jeder jeden.
几乎是农村了,在我们这,所有人都相互认识。
Ja, hier in der Stadt nicht, aber auf dem Land kennt jeder jeden.
是的,在不可以认识所有人,但在农村却可以。
Das erklärt, warum ich im Allgemeinen jeden, der sie zu mir sagt, zu ermorden versuche.
这表明,我为什么想要杀掉对我说“她”的人。
Ich wette, ihr benutzt sie unbewusst fast jeden Tag.
我敢打赌,你每天几乎在不自觉使用着它。
Deshalb zahlt man jeden Monat einen Vorschuss.
所以需要每个月预付。
Hilfe holen, ist auf jeden Fall gut.
得帮助绝对是好事。
Das Team hatte jeden Tag neue Ideen.
这个团队每天都有新想法。
Schaut da auf jeden Fall mal vorbei.
定要去看看。
Bzw. sich auf jeden Fall verständigen können.
或者至少能用英语沟通。
Probiert das auf jeden Fall mal aus.
定要试下。
Ein paar gab es auf jeden Fall.
肯定有。
Zum Schluss nochmal danke an jeden, der den Kanal weiterempfiehlt!
最后,我要感谢所有推荐频道的人!
Ich will segeln über's weite Meer, jeden Wintersturm entgeh'n!
我在无垠的海洋杨帆,吹走冬天的暴风!
Er braucht auf jeden Fall meine Hilfe!
他绝对需要我的帮助!
Auf jeden Fall! Wie sieht er denn aus?
定要比比!他长什么样?
Auf jeden Fall. - Unsere sexuelle Orientierung ist fluide.
当然。——我们的性向是流动的。
Jeden Tag Gemüse, jeden zweiten Tag joggen gehen.
每天吃蔬菜,两天慢跑次。
Wir mussten jeden Tag einen Haufen Hausaufgaben machen.
我们每天必须做堆作业。
Die Welt wird jeden Tag ein Stückchen kleiner.
世界每天都在缩小。
Du solltest es aber auf jeden Fall probieren.
不论如何你都应该试试。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释