有奖纠错
| 划词

Wir haben von diesem und jenem gesprochen.

了各种事情。

评价该例句:好评差评指正

Wir sprachen mit diesem und jenem.

一些人话。

评价该例句:好评差评指正

Wenn ich die Wahl habe zwischen diesem und jenem, gebe ich diesem den Vorzug.

如果前者和后者之间进行选择的话,就选择前者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einsatzkraft, Einsatzkräfte, Einsatzlage, Einsatzlegierung, Einsatzleichtbenzin, Einsatzleiter, einsatzmärkte, Einsatzmaterial, Einsatzmatrize, Einsatzmeißel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

听奶奶讲故事

Wir redeten lange an jenem Nachmittag und mochten uns sofort.

我们每天下午谈话,我们很快就互相喜欢上对方了。

评价该例句:好评差评指正
《不能承受的生命之轻》

Denn in jenem Moment hätte er für Sabina Partei ergreifen müssen.

那一刻,他本该出面维护萨比娜。

评价该例句:好评差评指正
《不能承受的生命之轻》

An jenem Abend gingen sie mit Freunden in ein Tanzlokal, um ihre Beförderung zu feiern.

那天上,他俩和一些朋友一家小酒馆一起庆贺她高升。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Seit jenem Tag hat sich niemand mehr getraut, in das Schloss zu gehen.

也从那天起,再没有人敢

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Am folgenden Tage um die Mittagsstunde wartete der Schäferknabe nicht ohne Bangen an jenem Ort.

第二天的同一时间,牧童等在原地,心里倒不是完全不恐惧。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

In jenem Sommer wurde mein Mann zu einer Tournee durch die ganze Schweiz eingeladen.

夏天我的丈夫被邀请瑞士巡回演出。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Aber der junge Melker dachte an jenem Abend noch lange nach.

但是这轻的挤奶员在那思考了很久。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Die Konsequenz: mal hier mal da Internet von mal diesem mal jenem Anbieter und nur da, wo Häuser stehen.

如此,结果就是:信号有时这儿有,有时那儿有;运营商一会儿是这家,一会又是那家;最绝的是,信号只在有房屋的地方存在。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Rechts und links neben Ihnen standen an jenem Abend, für die meisten unerwartet, auch zwei große Vasen voller roter Rosen.

让大多数人出乎意料的是,那天上在您的左右两侧还有两装满红玫瑰的大花瓶。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

So steht es in jenem Schriftstück, das sein Innenstadt-Kollege nun überfliegt.

这就是他的内同事现在正在浏览的文件中所说的内容。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20221月合集

An jenem Tag hatte Ziemski einen Container vom Hafenterminal abgeholt.

那天,齐姆斯基从港口码头提了一集装箱。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20184月合集

In jenem Jahr, als die Nationalsozialisten an die Macht kamen.

纳粹上台的那一

评价该例句:好评差评指正
Europa heute

An jenem Novembertag 1991 stand also ein Bundeskanzler am Rednerpult, der voller Zuversicht war.

因此,在 1991 11 月的那一天,讲台上出现了一位充满自信的校长。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20177月合集

Die Deutschen feierten in jenem Jahr ihre friedliche, die Balten ihre " singende" Revolution.

那一,德国人庆祝他们的和平革命, 波罗的海人庆祝他们的“歌唱” 革命。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Als das Mädchen an jenem Abend zum Brunnen ging, um Wasser zu holen, sass da schon das alte Männchen.

那天上女孩喷泉取水时,看到长的小矮人就坐在那里。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20173月合集

Wir hörten, er sei in diesem oder in jenem Gebirge, sei hier- oder dorthin gezogen.

我们听说他在这座山或那座山, 搬到这里或那里。

评价该例句:好评差评指正
《少维特的烦恼》

O, Wilhelm! wie gern hätte ich mein Menschsein drum gegeben, mit jenem Sturmwinde die Wolken zu zerreißen, die Fluten zu fassen!

威廉啊!我恨不得跟狂风一块儿驱赶乌云,遏止激流!

评价该例句:好评差评指正
中秋特辑

An jenem Abend schaute der trauernde Houyi zum Nachthimmel hinauf und rief den Namen seiner geliebten Frau in die Stille hinein.

那天上,悲痛欲绝的后羿仰望空,在寂静中呼喊着爱妻的名字。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Natürlich von den Deutschen selbst, jenem seltsam spaßverkniffenen Volk, das an seinen Witzen leidet wie wohl kein anderes.

当然是德国人自己, 那些出奇地喜欢开玩笑的人, 他们的笑话与其他人不同。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Es gäbe die reale Möglichkeit, dass Ella ohne die Überschreitung der EU-Grenzwerte nicht am jenem Tag gestorben wären.

如果不是超过欧盟限制, 艾拉很可能不会在那天死

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Einsatzplatte, Einsatzprobung, Einsatzprodukt, Einsatzprodukt in der Reformierung, Einsatzproduktanforderung, Einsatzproduktdruck, Einsatzprodukteigenschaft, Einsatzproduktentschwefelung, Einsatzproduktfiltration, Einsatzproduktlagertank,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接