有奖纠错
| 划词

Unsere Meinungen (Unsere Auffassungen) kollidierten (miteinander).

我们的(解)(互相)发生矛盾。

评价该例句:好评差评指正

Die beiden Autos kollidierten im Nebel.

辆汽车在雾中相撞。

评价该例句:好评差评指正

Die beiden Sitzungen kollidieren (miteinander).

会议(在时间上)(互相)发生冲突。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aufheften, aufheißen, aufheitern, Aufheiterung, Aufheizbehälter, Aufheizbrenner, Aufheizcharakteristik, aufheizen, Aufheizer, Aufheizgeschwindigkeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

Weil sie sich ständig bewegen, und dabei miteinander kollidieren, breiten sie sich aus.

由于分子不断运动,并在此过程中相互碰撞,它们会扩散开来。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Wenn Kontinentalplatten kollidieren, kommt es zu einer schnellen Hebung.

当大碰撞时,会发生快速隆起。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

In diesem Machtkampf kollidieren sie oder kommen sich gefährlich nahe.

在这种力量斗争中,它们会相互碰撞或危险地接近。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Übst du schnell eine schwache Kraft auf sie aus, kollidieren sie, können einander aber nicht ausweichen.

如果你快速对它们施加微弱的力,它们就会发生碰撞,但无法避开对方。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Unzählige kleine Teilchen kollidierten ständig und bildeten die Planeten. Über die Äonen ist dann Ordnung eingekehrt.

无数粒子不断碰撞,形成了行星。亿万年过去,秩序逐渐恢复。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Das Kreuzfahrtschiff Costa Concordia ist mit einem Felsen kollidiert.

歌诗达协和号游轮与岩石相撞。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2021年6月

Demnach entgleiste in der Stadt Ghotki in der Provinz Sindh ein Zug und kollidierte dann frontal mit einem anderen.

据此,在信德省的戈特基镇, 一列火车出轨后与另一列火车正面相撞。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年6月

US-Zerstörer kollidiert vor Japan mit Containerschiff: Vor der japanischen Küste ist ein US-Zerstörer mit einem Containerschiff zusammengestoßen.

美国驱逐舰在日本附近与一艘集装箱船相撞:一艘美国驱逐舰在日本海岸与一艘集装箱船相撞。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Außer, wenn ein Neutronenstern mit einem anderen Neutronenstern oder einem schwarzen Loch kollidiert.

除非中子星与另一颗中子星或黑洞相撞。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Dass ein anderer Stern mit der Sonne kollidiert, ist sehr unwahrscheinlich.

另一颗恒星与太阳相撞的可能性

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 新科技

Daraus folgert das israelische Forscherteam, dass der Planet Theia – sollte es ihn überhaupt gegeben haben - nie mit der Erde kollidiert sei.

由此,以色列研究组得出结论,行星忒伊亚 - 如果它存在 - 从未与地球相撞。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年11月

Bei der Rückfahrt vom NATO-Manöver Trident Juncture ist eine norwegische Fregatte mit einem Tankschiff kollidiert.

一艘挪威护卫舰在从北约“三叉戟接点” 演习返回时与一艘油轮相撞。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Wenn zwei Platten kollidieren, schiebt sich eine gegen oder unter die andere, verformt sich an den Rändern und aus dem überschüssigen Gestein entsteht eine sogenannte Hebung.

当两个碰撞时,一个会推挤或下压另一个,边缘变形,多余的岩石形成所谓的隆起。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6月

Einen Sieger gibt es aber noch nicht: Kurz nach Etappenstart in Den Haag kollidieren die führenden Amerikaner von 11th Hour mit dem Team Guyot.

但仍然没有胜利者:海牙赛段开始后不久,来自“11th Hour”的领先美国队与Guyot 队发生碰撞。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Das ohne " Ruckeln" zu schaffen, ist sehr aufwändig. Sollten einige Satelliten außer Kontrolle geraten und kollidieren, könnten ihre Trümmer das ganze Netz zerstören.

要在不“抽搐” 的情况下创建它非常耗时。 如果一些卫星失控并发生碰撞, 它们的碎片可能会摧毁整个网络。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年7月

Der von den iranischen Behörden am Freitag in der Straße von Hormus festgesetzte britische Tanker " Stena Impero" soll zuvor mit einem Fischerboot kollidiert sein.

据称,周五在霍尔木兹海峡被伊朗当局扣留的英国油轮“Stena Impero”号此前曾与一艘渔船相撞。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Dieser Schild kann für den Transport nach oben geklappt werden um nicht mit dem Boden zu kollidieren.

这个盾牌可以折叠起来运输,以避免与地面碰撞。

评价该例句:好评差评指正
当月常速听力

Die Regierung in Manila erklärte, zwei Versorgungsschiffe der philippinischen Küstenwache seien kurz hintereinander mit zwei chinesischen Schiffen kollidiert und beschädigt worden.

马尼拉政府表示,两艘菲律宾海岸警卫队补给船连续与两艘中国船只相撞并受损。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月

Eine unbemannte Drohne des US-Militärs ist im internationalen Luftraum über dem Schwarzen Meer mit einem russischen Kampfjet kollidiert und abgestürzt.

一架美军无人机与一架俄罗斯战斗机相撞,坠毁在黑海上空的国际领空。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Und wenn Galaxien sich begegnen und dabei gegenseitig beeinflussen oder sie gar miteinander kollidieren, können vorübergehend auch tausend und mehr Sterne pro Jahr zünden.

而当星系相遇并相互影响甚至相互碰撞时,每年有一千颗或更多的恒星可以暂时点燃彼此。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


aufhöhen, Aufholeffekt, aufholen, Aufholjagd, Aufholleine, Aufholweg, aufholzen, aufhorchen, aufhören, Aufhören,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接