Er hat bei einem Unfall einen lebenslänglichen Schaden davon getragen.
在一次事故中他落下了终身残废。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Die Liste ist lang. Darauf stehen Gefangene mit einer Strafe von wenigen Monaten und lebenslänglich Inhaftierte, Untersuchungsgefangene und ein Abschiebehäftling - insgesamt 56 Fälle verzeichnet das bayerische Justizministerium von 2013 bis einschließlich Januar 2018.
名单很长。判处几个徒刑和期徒刑的囚犯、还押犯人和一名出境的拘留者站在上面——巴伐利亚司法部从 2013 年到 2018 年 1 共记录了 56 起案件。
" Das ist die Rache von Dreyfus ! ! ! .." . , rief der 77-jährige Charles Maurras nach der Verkündung des Urteils in den Saal des Gerichts in Lyon, als es ihn bei Kriegsende 1945 wegen " Einvernehmens mit dem Feind" zu lebenslänglicher Haft verurteilt.
“这是德雷福斯的报复! ! ! ! !! ” 。 77 岁的查尔斯·莫拉斯 (Charles Maurras) 在里昂法庭宣布判决后哭了起来,当时他在 1945 年战争结束时因“与敌人达成协议” 判期徒刑。