有奖纠错
| 划词

Er hat bei einem Unfall einen lebenslänglichen Schaden davon getragen.

在一次事故中他落下了终身残废。

评价该例句:好评差评指正

Sie befand den Angeklagten - ein Geschäftsmann und nationaler Vizepräsident der Interahamwe-Miliz - des Völkermordes und der Verbrechen gegen die Menschlichkeit für schuldig und verurteilte ihn zu lebenslänglicher Freiheitsstrafe.

被告是一名商人,主席,被该分庭裁定犯有灭绝种族罪和危害人类罪,判处终身监禁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fertigungstechniken, fertigungstechnisch, Fertigungstechnologie, fertigungsteile, fertigungstermin, Fertigungstiefe, Fertigungstoleranz, Fertigungstoleranzen, Fertigungsüberwachung, Fertigungsumfang,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

常速听力

Zehnmal lebenslänglich für Schüsse in New Yorks U-Bahn!

纽约地铁枪击案十次期徒刑!

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2023年9

Es wurden Haftstrafen zwischen 20 Jahren und lebenslänglich verhängt.

判处20年至期徒刑不等。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年10

Die Liste ist lang. Darauf stehen Gefangene mit einer Strafe von wenigen Monaten und lebenslänglich Inhaftierte, Untersuchungsgefangene und ein Abschiebehäftling - insgesamt 56 Fälle verzeichnet das bayerische Justizministerium von 2013 bis einschließlich Januar 2018.

名单很长。判处几个徒刑和期徒刑的囚犯、还押犯人和一名出境的拘留者站在上面——巴伐利亚司法部从 2013 年到 2018 年 1 共记录了 56 起案件。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

" Das ist die Rache von Dreyfus ! ! ! .." . , rief der 77-jährige Charles Maurras nach der Verkündung des Urteils in den Saal des Gerichts in Lyon, als es ihn bei Kriegsende 1945 wegen " Einvernehmens mit dem Feind" zu lebenslänglicher Haft verurteilt.

“这是德雷福斯的报复! ! ! ! !! ” 。 77 岁的查尔斯·莫拉斯 (Charles Maurras) 在里昂法庭宣布判决后哭了起来,当时他在 1945 年战争结束时因“与敌人达成协议” 期徒刑。

评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

Die Staatsanwältin hat gerade einen Täter, der seine Lebenspartnerin vor den Augen ihrer Kinder erstochen hat, lebenslänglich ins Gefängnis gebracht.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fertigungsvorschrift, Fertigungswerkstatt, Fertigungszeichnung, Fertigungszeit, Fertigungszelle, Fertigungszentrum, Fertigungszugabe, Fertigungszwischenprüfung, Fertigverdampfer, Fertigwalze,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接