Stimmt die Konferenz mit einer mechanischen Anlage ab, so wird die Abstimmung durch Handzeichen durch eine nicht aufgezeichnete Abstimmung und die namentliche Abstimmung durch eine aufgezeichnete Abstimmung ersetzt.
Schon während seiner Ausbildung erfand der Engländer John Heathcoat einen mechanischen Webstuhl, mit dem spitzenähnliche Stoffe maschinell hergestellt wurden.
在他的学徒生涯中, 英国人 John Heathcoat 发明了一种机械织机, 可以用机器织出类似花边的织物。
Denn nur mechanische Arbeiten durchzuführen, also etwa einen Auspuff schweißen oder neue Ersatzteile drehen und fräsen, das alleine reicht heute nicht mehr.
Und sie brach so heftig in Weinen aus, daß ihre Tränen auf das Gesicht der Mutter niederflossen, von dem sie sie mit mechanischen Handbewegungen wischte.