Währen meiner Ausbildung war ich sehr fleißig.
在上学期间很勤奋。
Zu meiner größten Freude kam er sofort.
使非常高兴是，他马上就来了。
Nach meiner Uhr ist es jetzt fünf .
根据表现在5点了。
Auf meiner Uhr ist es halb fünf.
表四点半。
Ich kann auch in meiner Badewanne duschen.
也能在自己浴缸洗澡了。
Dieses Ereignis ist meiner Erinnerung ganz entfallen.
这一事件已完全记不得了。
Ich habe zwei 5-Euro-Scheine in meiner Geldbörse.
有两张5欧元纸币。
Ich will meiner Schwester ein Buch schenken.
想送给姐姐（妹妹）一本书。
Kein einziger meiner Studenten war heute abwesend.
今天没有一个学生缺席。
Das ist nun das Produkt meiner Erziehung!
这是教育成果！
Zu meiner Verwunderung hat er sofort geantwortet.
使吃惊是他马上作了回答。
Es gibt viele Karten in meiner Geldtasche.
有好多卡。
Der Anblick wird in meiner Erinnerung haftenbleiben.
这一景象将铭刻在记忆中。
Ich plage mich schon lange mit meiner Erkältung.
感冒已经折磨好久了。
Er hat den Sinn meiner Worte nicht erfasst.
他没有领会话意思.
Ich kann von meiner Arbeit nicht fort.
工作上分不开身。
Das war der Traum meiner schlaflosen Nächte.
（口，谑）这曾经是日思夜想。
Das war der Traum meines Lebens (meiner Jugend).
这曾经是一生（青年时代）梦想。
Er wird statt meiner zu dir kommen.
他将代替上你那儿去。
Du kannst meiner Hilfe(Unterstützung, Zustimmung) gewiß sein.
你可以相信，会帮助(支持，赞同)你。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Manchmal gehe ich mit meiner Freundin in die Pizzeria.
有时候我和朋友去披萨店。
Das findet ihr auf meiner Facebook, nein, nicht Facebook-Seite, auf meiner normalen Seite.
你们可以我的书主页，对，书，一般网页上找到。
Lasst mich gefälligst mit meiner Räuberbraut allein!
让我和我的美人单独待会儿！
Fizzy, was machst du mit meiner Seenuss?
菲兹，你拿我的海螺做什么？
Ah, das sind die Birnen meiner Schwester.
啊，这我妹妹的梨。
Was macht ihr alle in meiner Wohnung!
你们怎么会我家！
Kleine Einzelheiten ignoriere ich in meiner Bewertung.
我评价时会忽略一些小细节。
Nach meiner Scheidung bin ich vorsichtiger geworden.
离婚后我更谨慎了。
Der Hopfen ist sozusagen eins meiner Lieblings-Gewächse.
啤酒花我最喜欢的植物之一，可以这么说。
Wenn ich mich schäme, wegen meiner Fehler.
当我己的错误而感到羞愧，己的过错。
Mit meiner Mutter gemeinsam am Ku'damm in Berlin beim shoppen.
当时我和我母亲一起柏林的选帝侯大街上购物。
Nö, dann hocken sie bloß stundenlang auf meiner Toilette rum.
算了，然他们会我家厕所里呆好几个小时的。
TRAINERIN: Ganz viel, meiner Meinung nach, ja!
我认非常多哦，的！
An meiner Tür hat es regelmäßig geklopft.
我经常被敲门。
Sag meiner Schwester, sie soll nicht weinen ja.
请告诉我的姐妹，千万别哭。
Nach meiner Meinung wird er zu viel berechnet.
我认算多了。
Am Abend sehe ich mit meiner Familie fern.
晚上我和我的家人一起看电视。
Oder abends sehe ich mit meiner Familie fern.
每天晚上我和我的朋友一起看电视。
Darf ich Ihnen einige meiner Gäste vorstellen?
我可以您介绍一些我的来宾吗？
Kennt ihr schon " Kurz gesagt" , einen meiner Lieblings-Funk-Kanäle?
你们否已经知道“简而言之”，这个我最喜欢的频道？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
很勤奋。
是，他马上就来了。
洗澡了。
我的
书主页，
对，
己的错误而感到羞愧，
