Ich muss mal nachgucken welches das ist.

我得看看是哪一个型号。

Ja, ich habe nachgeguckt, haben Sie auch schon gesagt.

弗洛林：是，我查过了，也这么说。

Da konnte also auch niemand einfach hinfahren und nachgucken, was war da eigentlich passiert.

所没有人车去那里看看到底发生了什么。

Auf logo.de könnt ihr nachgucken, was es für Regeln im Krieg gibt und wie der Krieg in der Ukraine überhaupt angefangen hat.

在 logo.de 上，您查看战争规则及乌克兰战争最初是如何。

Und wenn ihr einen Begriff in einem Artikel nicht versteht, könnt ihr ihn parallel nachgucken.

而且如不明白文章中某个术语，同时查找。

Unter der Schulbank mal etwas auf dem eigenen Mobiltelefon nachgucken: Das war zu Kohls Zeiten undenkbar.

在学校用自己手机查看内容：这在科尔时代是不想象。

In dem Entwurf steht: Man soll schon in den Eiern nachgucken, ob das Küken männlich oder weiblich ist.

草案说：人们应该已经在鸡蛋中查看小鸡是雄性还是雌性。

Den Herbstfilm könnt ihr online bei uns auf logo.de nachgucken.

您在 logo.de 在线观看秋季电影。

Auf logo.de könnt ihr auf einer Karte nachgucken, in welchen Ländern in Europa es auch heute noch Könige und Königinnen gibt und ihr könnt nachlesen, wieso es auch Kritik an der Monarchie gibt.

在 logo.de 上，您在地图上查找哪些欧洲国家仍然有国王和王后，您了解为什么还有对君主制批评。

Sandra Pfister: Herr Turulski, der durchschnittliche Landarzt-Studierende in Nordrhein-Westfalen – habe ich nachgeguckt – ist 24, hat einen Abischnitt von 2,2 – normalerweise liegt der NC für Medizin bei 1,0 – und er ist weiblich.

Sandra Pfister：Turulski 先生， 北莱茵-威斯特法伦州普通乡村博士生——我查了一下——24 岁，成绩为 2.2——医学 NC 通常为 1.0——他是女性。

Und dann kam der erste Tag und das hieß früh aufstehen und dann habe ich nochmal nachgeguckt, wo ich überhaupt hin muss, weil man kennt ja noch nicht alle Gebäude und dann guckt man immer nochmal nach.

然后第一天到来了， 这意味着要早起，然后我再次检查我必须去地方， 因为还不知道所有建筑物， 然后继续检查。

Es sind nur 30.000 Leute, habe ich nachgeguckt.

Boah, kann nicht sein, ich gehe auf Seite, ich will nachgucken, was der Grund ist.

Auf logo.de könnt ihr übrigens nachgucken, woher der Valentinstag eigentlich kommt und kommentieren, ob ihr heute was besonders Liebes für jemanden gemacht habt.

Ich weiß das, weil ich habe das noch vorgestern nachgeguckt, das hat nämlich ein Zuhörer von uns gefragt, glaube ich.

Wen sie sonst noch so alles getroffen haben, könnt ihr auf logo.de nachgucken. Da gibt's " logo! " rund um die Uhr.

Der hat sich das angeguckt und da hat er meinem Buch noch nachgeguckt und da hat er gesagt, da ist eine südländische Krankheit und ich habe gesagt, was kann man da machen und da hat er gesagt, gar nichts.