有奖纠错
| 划词

Der Raum war prall gefüllt mit Menschen.

房间里人挤满满的。

评价该例句:好评差评指正

An dieser Hecke prallen die Grundstücke zusammen.

这几块地树篱旁相邻。

评价该例句:好评差评指正

Die Sonne schien prall auf das Feld.

阳光普照大地。

评价该例句:好评差评指正

Das Auto prallte auf den Mast auf.

汽车撞电线上。

评价该例句:好评差评指正

Der Regen prallt an das Fenster an.

雨水打窗上。

评价该例句:好评差评指正

Beim Anblick der Unglücksstätte prallte er entsetzt zurück.

他一看到事故现场就吓退。

评价该例句:好评差评指正

Die Sonne prallte auf den Asphalt (die Felder).

太阳火辣辣地照柏油路(田野)上。

评价该例句:好评差评指正

Das Auto prallte an den Baum.

汽车撞到树上。

评价该例句:好评差评指正

Die Sonne prallte auf den Asphalt.

太阳火辣辣地照柏油路上。

评价该例句:好评差评指正

Die Kritik prallte an ihm ab.

(转)批评对他不起作用。

评价该例句:好评差评指正

Er ist mit dem Kopf gegen die Wand geprallt.

他头撞墙上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Griffrückensicherung, Griffschale, Griffschalenschraube, Griffschalter, Griffseite, Griffsicherung, Griffsicke, Griffstange, Griffstärke, Griffstellung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2018年度精选

Hier wurde eine Stadt zerrissen, Ost- und Westmächte prallten aufeinander.

这里,一座城市被分裂,东西力彼此撞。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Ich werfe auf den Tisch, das prallt ab und trifft Sie dann.

我把东西扔到桌子上,它弹回来然后打到你身上。

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Kurz vor der Reife ist die beste Zeit, dann sind die Früchte prall, aber noch nicht zu weich.

成熟之前是最佳时机,那时果实饱满,但还不是太软。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Die Wellen prallen zwischen Spiegel und Schwarzem Loch herum und werden dabei verstärkt.

这些波镜子和黑洞之间反弹,并此过程中被放大。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Ohne dynamische Sicherung wird der Stürzende abrupt abgebremst und prallt hart gegen die Wand.

若没有动态保护,攀岩者会下坠时突然制动并重重地撞岩壁上。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Dann lösen sich die Zuckermoleküle im Wasser auf und prallen gegen Wassermoleküle und andere Zuckermoleküle.

然后,糖分子溶解水中,与水分子和其他糖分子撞。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Und Hans, der nicht besonders gut reiten konnte, fiel herunter wie ein prall gefüllter Nusssack.

而不是很会骑马的汉斯,一不留神被甩下了马。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Die wehrhafte Haut des nemeischen Löwen lag schützend auf seinen Schultern und sein Köcher war prall mit Wurfpfeilen gespickt.

尼密阿巨狮的兽皮被他当做盔甲披身上,他的箭袋里装满了箭支。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年5月合集

Die Regale in der Abholstelle sind prall gefüllt.

收集点的货架上堆满了货。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年7月合集

In der prallen Sonne ist es also nochmal deutlich heißer.

下,更是炎热。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2021年4月合集

Nach Medienberichten prallte das Auto nördlich von Houston mit hoher Geschwindigkeit gegen einen Baum.

据媒体报道, 该车高速撞上休斯顿以北的一棵树。

评价该例句:好评差评指正
健康生活·AOK

Erstmal klar, sich nicht lange und ungeschützt in der prallen Sonne aufhalten.

首先,不要没有保护的情况下长时间暴露下。

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

Mit einmal hält der Zug; – man prallt mit dem Gesicht gegen die Drahtrolle des Vordermannes und schimpft.

火车突然停了;– 你把脸撞前面人的电线卷上并骂道。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2015年7月合集

Dabei prallte sie erst gegen einen Baum, dann gegen eine Straßenlampe und starb noch im Auto.

她撞上了一棵树, 然后撞上了路灯, 最后死了车里。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Während Luthers Thesen in Deutschland verbreitet werden, prallen in Mexiko die alte und die neue Welt aufeinander.

当路德的论点德国传播时,新旧世界正墨西哥发生撞。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每德语基础听力

Dann sollt ihr nicht in der prallen Mittagssonne spielen. Es gilt aber grundsätzlich. Im Schatten ist immer besser als in der Sonne.

你们不能直射的阳光下玩耍。这基本上是有效的,荫凉下比阳光下更好。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每德语基础听力

Das liegt daran, dass die meisten Kakaobäume in Südamerika gebaut, in der prallen Sonne wachsen. Das geht nur mit ausrechend viel Wasser.

因为大都数的可可树都种植于南美,辣边每天都是阳光直射灰常的热。所以想要那边种植物就必须要有充足的水。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Damit das Wasser, das ich rein schütte, nicht direkt mit voller Wucht auf den Boden prallt.

这样一来,我倒进去的水不会猛地一下子直接冲进土壤。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年1月合集

Der Bus mit etwa 50 vorwiegend jungen Insassen sei in Flammen aufgegangen, nachdem er gegen einen Leitungsmast geprallt war, berichtet die Nachrichtenagentur Ansa.

据安莎通讯社报道,这辆载有大约 50 名年轻乘客的公共汽车撞到电线杆后起火。

评价该例句:好评差评指正
我们的地球

In der Folge sterben sie an Vergiftung oder an Verletzungen innerer Organe durch die scharfkantigen Teilchen, oder sie verhungern mit prall gefüllten Mägen voller Müll.

结果是,它们会死于中毒,或由于被尖锐的塑料碎片伤到内脏而死亡,或者它们会因为胃中装满塑料而挨饿。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Grillparty, Grillparzer, Grillplatz, Grillroom, Grillrost, grimace, Grimasse, Grimassen schneiden, Grimassenschneider, Grimbart,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接