有奖纠错
| 划词

Wenn er sich weiterhin so tapfer hält,wird er siegen.

如果他继续这样勇敢下去,定会胜利。

评价该例句:好评差评指正

Die Vernunft siegte bei ihm über das Gefühl.

理智战胜了感情。

评价该例句:好评差评指正

Die Mannschaft siegte mit drei zu zwei Toren.

这足球队以三胜。

评价该例句:好评差评指正

Die Revolution brach aus (hat gesiegt,ist gescheitert).

革命爆发了(胜利了,失败了)。

评价该例句:好评差评指正

Er hat in der dritten Runde verloren (gesiegt).

他在第三局(或回合)中失败(胜)了。

评价该例句:好评差评指正

Der Läufer kam bei 1400 Metern auf und siegte.

这位赛跑运动运在千四米处赶了上来并且胜。

评价该例句:好评差评指正

Sie siegte im Halbfinale, doch wurde im Finale nur Dritte.

她在半决赛中胜,但在决赛中仅得第三名。

评价该例句:好评差评指正

Schließlich siegte sein (mein) besseres Ich.

最终他(我)内心中好取得了胜利(或占了上风)。

评价该例句:好评差评指正

Unsere Hoffnung versiegte nach kurzer Zeit.

不久后我们希望逐渐破灭了。

评价该例句:好评差评指正

Der Mensch siegt über die Natur.

人定胜天。

评价该例句:好评差评指正

Das Gespräch versiegte.

谈话渐渐沉默下来。

评价该例句:好评差评指正

Ihre Tränen versiegten.

眼泪都流干了。

评价该例句:好评差评指正

Die Quelle ist versiegt.

水源枯竭。2)来源枯竭。

评价该例句:好评差评指正

Die Geldquelle ist versiegt.

财源枯竭。

评价该例句:好评差评指正

Der Fluß ist versiegt.

河流干涸了。

评价该例句:好评差评指正

Der Strom der Rede versiegte.

(转)悬河之口枯竭了。

评价该例句:好评差评指正

Die Mannschaft siegte mit 4:2 Toren.

(足)球队以四胜。

评价该例句:好评差评指正

Unsere Mannschaft siegte mit 5:3.

我们队以五三赢了。

评价该例句:好评差评指正

Anleihen bei Friedenssicherungsmissionen dürfen nur mehr bei aktiven Missionen vorgenommen werden, was angesichts deren abnehmender Zahl dazu führt, dass diese Mittelquelle bald versiegen und das finanzielle Sicherheitsnetz der Vereinten Nationen somit praktisch verloren gehen wird.

从维和团借款现在只准许从现役团借,而由于现役团数目在减少,此种资源不久将枯竭,从而实际消除了联合国财务安全网。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Anströmboden, anströmen, Anströmfläche, Anströmgeschwindigkeit, Anströmrichtung, Anströmung, Anströmungsblech, Anströmungsgeschwindigkeit, anströmungswinkel, Anströmwäscher,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

每周一词

Aber nicht immer siegt die Vernunft.

但理性并不总能获胜。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精选

Den Zweifel zwar zuzulassen, aber niemals siegen zu lassen.

允许质疑,但永远不要被它战胜。

评价该例句:好评差评指正
奥运特辑

Er siegt in 4 Wettbewerben und ist so erfolgreichster Teilnehmer.

他赢得了四场比赛,成为最成功的参赛者。

评价该例句:好评差评指正
学德语 2

Na, wenn schon. Coubertin hat gesagt,teilnehmen ist wichtiger als siegen. Das ist die Olympische Devise.

好吧,顾拜旦说,重在参与。这才是奥林匹克精神。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Die Spieler hängen bildlich gesprochen in der Luft, wissen nicht, wer siegt und wer verliert.

形象地说,棋手被“挂着”,不知道谁会赢,谁会输。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Alle Brunnen versiegten uns, auch das Meer wich zurück. Aller Grund will reissen, aber die Tiefe will nicht schlingen!

一切泉水为我干涸了,海已经退去。整个的地要裂开,但是深谷不愿吞埋我

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2022年8月合集

Gazprom lässt Nord Stream 1 erneut versiegen!

Gazprom 让 Nord Stream 1 再次干涸!

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年7月合集

Die illegale Waffenquelle für die EU dürfte also auf längere Zeit hin nicht versiegen.

因此,从长远来看, 欧盟的非法武器来源不

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年8月合集

Bayern siegt im Champions-League-Halbfinale über Lyon! !

足球:欧冠半决赛拜仁胜里昂!

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6月合集

Die Sachsen siegten erstmals im vergangenen Jahr.

撒克逊人去年首次获胜。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Der Brite siegte vor seinem Zwillingsbruder Simon.

英国人领先于他的双胞胎兄弟西蒙。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年6月合集

Formel 1: Verstappen siegt auch in Kanada! !

一级方程式:维斯塔潘也在加拿获胜!!

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Während im Osten gesiegt wird, wird im Westen gestorben.

虽然东方有胜利,但西方却死了。

评价该例句:好评差评指正
南西的小人书

Aber am Ende kann ich siegen.

但最终我能赢。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

" Pravda Vitezi" – " die Wahrheit siegt" , steht auf der tschechischen Präsidentenstandarte.

“Pravda Vitezi”——“真理获胜”是捷克总统的标准。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2019年10月合集

Bayern siegt und Bayer verliert in der Champions League! !

欧冠拜仁赢拜耳输!!

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Der Spanier siegte in fünf Sätzen gegen Novak Djokovic.

西班牙人在对阵诺瓦克·德约科维奇的五盘比赛中获胜。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Nach dem vorläufigen Ergebnis siegte die CDU klar mit 28,2 Prozent.

根据初步结果,基民盟以28.2%的得票率明显获胜。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年11月合集

Die Münchener siegten durch Tore von Costa, Lewandowski, Müller und Coman.

慕尼黑队凭借科斯塔、莱万多夫斯基、穆勒和科曼的进球获胜。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年4月合集

Der 29-Jährige siegte vor dem US-Amerikaner und Masters-Debütanten Will Zalatoris.

这位 29 岁的选手领先于美国和美国师赛新秀威尔扎拉托里斯 (Will Zalatoris)。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Ansucher, ansurfbar, ansurfen, Ansurftipp, ansüßen, antackern, antagonisieren, antagonism, Antagonismus, Antagonist,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接