有奖纠错
| 划词

Der Sicherheitsrat ist sich der ständigen Unterrepräsentation von Frauen in formellen Friedensprozessen bewusst und ist zutiefst besorgt über die fortbestehenden Hindernisse und Probleme in Folge von Umständen wie der Gewalt gegen Frauen, der Zerstörung von Volkswirtschaften und sozialen Strukturen, fehlender Rechtsstaatlichkeit, Armut, dem begrenzten Zugang zu Bildungsmöglichkeiten und Ressourcen, verschiedenen Formen der Diskriminierung und stereotypen Einstellungen.

“安全理事会确认妇女在正式平进程中的代表性一,深为关切针对妇女的暴力、崩溃的经济体社会结构、缺法治、贫穷、获得教育资源的机会有限、各种形式的歧视定见等局面所造成的种种持续障碍挑战。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat ist sich der ständigen Unterrepräsentation von Frauen in formellen Friedensprozessen bewusst und ist höchst besorgt über die fortbestehenden Hindernisse und Probleme in Folge von Umständen wie der Gewalt gegen Frauen, der Zerstörung von Volkswirtschaften und sozialen Strukturen, fehlender Rechtsstaatlichkeit, Armut, begrenztem Zugang zu Bildungsmöglichkeiten und anderen Ressourcen, verschiedenen Formen der Diskriminierung und stereotypen Einstellungen.

“安全理事会认识到参与正式平进程的妇女代表一人数,深为关切针对妇女的暴力、经济社会架构崩溃、法治彰、贫穷、受教育及获得其他资源的机会有限、各种形式的歧视以及定型观念等情况所造成的障碍挑战持续存在。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gußeisengehäuse, Gußeisenkolben, Gußeisen-Prüfstreifen, gußeisen-prüfstreifen, Gußeisenreibscheibe, Gußeisenrohr, Gusseisens, Gusseisenschieber, Gusseisenschweißen, Gußeisenschweißstab,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精

Aber so sehen Menschen nun mal die Welt stereotyp, vereinfacht grob in Kategorien werden Menschen eingeteilt.

但人们就是这样刻板、简化、粗略分门别待这个世界。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gussform, Gussformen, gussgefüge, Gußgefüge, Gussgehäuse, gussgekapselt, gussgestrichen, Gussglas, Gußgrat, Gussgruppe,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接