Sportler und Schwerstarbeiter müssen mehr trinken als andere.
运和重体力劳者必须必一般人喝的更多。
Das ist mein Glas, wer hat daraus getrunken?
这是我的子，是谁喝过了(里面的东西)？
Ich mag Kaffee, dagegen trinkt er gern Tee.
我喜欢喝咖啡，而他喜欢喝茶。
Hier ist ein Glas.Kann ich hieraus trinken?
这里有一只子，我能用它喝点水吗？
Mithilfe der Thermosflasche kann ich das warme Wasser trinken.
有了保温我就能喝到热水了。
Auf-den Schrecken hin muß ich erst einmal einen Schnaps trinken.
(俗)我先得喝一口烧酒压一压惊.
Man muss viel trinken, wenn die Temperaturen so hoch sind.
当温度如此之高时，你必须喝很多。
Mein Arzt hat mir strengstens untersagt, Alkohol zu trinken.
我医生严格禁止我喝酒。
Ich habe viel Wasser getrunken, weil heute es zu heiß ist.
因为今天太热，所我喝了很多水。
Man zahlt für eine Tasse und kann so viel trinken, wie man möchte.
支付一，随心所欲地喝。
Er widerriet ihm, Alkohol zu trinken.
他劝告他不要喝酒。
Man riecht, dass du Schnaps getrunken hast.
闻得出来,你喝过白酒。
Aus diesen Gläsern trinkt es sich schlecht.
用这种子饮用不方便。
Jeden Tag trinke ich auch wenig Wein.
我每天喝一点红酒。
Wir aßen einige Kräcker und tranken Tee.
我们吃了一些饼干和茶。
Jeden Morgen trinke ich ein Glas Mineralwasser.
每天早上我都会喝一矿泉水。
Er trinkt lieber weißen Wein als roten.
和红葡萄酒相比，他更喜欢喝白葡萄酒。
Er gelobt sich,nicht mehr zu trinken.
他发誓再也不喝酒了。
Ihr Brief war mit Hohn getränkt.
（雅）她的信充满了嘲讽。
Die Erde war vom Regen getränkt.
土地浸透了雨水。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Viel schlafen, viel Tee trinken, viele Vitamine. Und ich wünsche Ihnen gute Besserung. Wiederschauen.
多睡觉，多喝茶，多吃维他命。祝您早日康复，再见。
Was haben Sie eben getrunken? — Kaffee.
您刚才喝了什么？一咖啡。
Möchtest du mit mir ein Cocktail trinken?
你想和我一起喝杯鸡尾酒吗？
Geben Sie ihm nichts mehr zum trinken!
您别给他喝的了！
Vielleicht können wir später zusammen Kaffee trinken.
也许我们过会可以一起喝咖啡。
Den kann man ja gar nicht trinken.
这根本喝不了啊。
So, und du! Was möchtest du denn trinken?
那，你呢！你想喝什么？
Menschen können kein Meerwasser trinken, Katzen hingegen schon.
人类不能喝海水，相反猫却可以。
Fußball spielen, ins Kino, was trinken, essen gehen.
踢足球、看电影、喝酒、吃。
Dieses Gebäude ist wichtig! Da können Sie das weltberühmte Münchner Bier trinken.
皇家啤酒屋很重要！您在这里可以品尝到世界著名的慕尼黑啤酒。
Man muss keine Milch trinken, um gesund zu sein.
人们不必喝奶来保持健康。
Er trinkt Bier und raucht eine Zigarette.
他喝着啤酒，抽着烟。
Vielleicht wollt ihr noch etwas zusammen trinken gehen.
也许一起去喝一杯。
Kommen Sie! Das Essen ist fertig. Was möchten Sie trinken?
快坐！菜已经做好了。你们想喝点什么？
Sie wird Ihnen mit der Limonade auch Tränen zu trinken geben.
她将在柠檬中掺她的泪水送给您喝啊。
Bitte schön, die Karte. Äh, wissen Sie schon, was Sie trinken wollen?
好的，这是菜单。额，您已经知道您想和什么了吗？
Ich meine nur, Sie haben so wenig gegessen und fast nichts getrunken.
我只是觉得，您吃得很少，还没怎么喝。
Ja, das könnte wirklich eine gute Alternative sein. Möchten Sie etwas trinken?
对，这也许是更优选。您要来点儿喝的吗？
Herr Schmidt, was möchten Sie trinken?
施密特先生，您想喝点什么？
Das kann man aber nicht trinken.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
和重体力劳者必须必一般人喝的更多。
大学德语 2 大学德语 2 
子，是谁喝过了(里面的东西)？
我喝了很多水。
支付一
，
随心所欲地喝。
德国
喵星人
。
她的泪水送给您喝啊。
