有奖纠错
| 划词

Der Ort ist rings von Bergen umgeben.

这个地方群山环抱。

评价该例句:好评差评指正

Das Haus war von einem hohen Gitter umgeben.

的栅栏。

评价该例句:好评差评指正

Der See ist ringsum von Wald umgeben.

湖的树林环绕。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bomben-, Bombenabdrift, Bombenabwurf, Bombenabwurfgerät, Bombenabwurfhöhe, Bombenabwurfschacht, Bombenabwurfwinkel, Bombenalarm, Bombenangriff, Bombenangst,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

Die Gegenstände, die uns umgeben, haben wir selbst geformt.

我们周围的东西都是我们自己制造的。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Viren bestehen aus Molekülen, die von einer Eiweißhülle umgeben sind.

病毒由蛋白壳包裹的分子构成。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精

Kümmern sie sich um sich selbst und um die die sie umgeben.

照顾好您自己和周围的人。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Südlich der Innenstadt befand sich die von einer Mauer umgebene Außenstadt.

内城以南为外城,周围筑有城墙。

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Ich habe es geliebt, von dieser lebhaften Energie umgeben zu sein.

我爱上了这种充满生机的气氛。

评价该例句:好评差评指正
2019年度精

Zum Beispiel als andere Gebäude, aber von Wasser umgeben, hilft das in irgendeiner Weise?

比如和其他建筑比起来,但是它被水环绕,这是不是以某种方式有所帮助?

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Innerhalb von nur 60 solcher Verdoppelungen wäre die Sonne komplett umgeben von Solarpaneelen.

只需60次这样的翻倍,太阳就会被太阳能电池板全包围。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Auf einmal sah er sich jedenfalls umgeben von blühenden Bäumen, die das ganze Tal mit leuchtenden Farben erfüllten.

不知怎得突然发现四周全是开花的花草树木,映得整个山谷色彩斑斓。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲

Vielleicht noch besser als die meisten Weggefährten, die sie in ihrer Amtszeit und auch dem Weg dorthin umgeben haben.

也许甚至比在她任职期间,和任职之前身边的大多数同伴都要好。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Die umgebende Luft diffundiert langsam hinein, und kann Gase mit der Insektenzelle austauschen.

周围的空气会慢慢扩散到气管中,与昆虫细胞进行气体交换。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特的烦恼》

Aber du lächelst und gehst, freudig umgeben dich die Wellen und baden dein liebliches Haar.

瞧你微向前,欢乐的浪涛簇拥伴随,洗濯你的秀发。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Durch die Hitze und Strahlung des Feuerballs entsteht eine Blase, die von sehr heißer, stark komprimierter Luft umgeben ist.

火球产生的热量和辐射形成了一个气泡,周围是高温、高度压缩的空气。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Seine Kindheit verlebte er vergnügt und froh im Hause seinen Vaters, umgeben von Glanz und aller Bequemlichkeit der Erde.

他快乐地度过了自己的童年时期,快乐地在父亲的家中度过了灿烂而舒适的时光。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世界

Ihre Aussagen stehen im krassen Kontrast zu den alten Mauern, die die Mädchen umgeben.

他们的陈述与围绕女孩的旧墙形成鲜明对比。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年7月

Frieden und Sicherheit, sagte Steinmeier umgeben von Panzern, beides habe Deutschland zu lange als selbstverständlich erachtet.

施泰因迈尔说,和平与安全被坦克包围,德国长期以来一直认为这是理所当然的。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Sie ist also kein Luftballon, sondern eher so etwas wie ein Schwamm, aus vielen dicht gepackten Mikroballons, umgeben von Blutgefäßen.

因此,它不是一个气球,而更像是一块海绵,由许多密密麻麻的微气球组成,周围布满血管。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Diese umgebende Flüssigkeit besteht größtenteils aus Wasser, Essig, Zucker und Gewürzen.

周围的液体主要由水、醋、糖和香料组成。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Er ist Bürgermeister von Hohenmölsen, umgeben von den Mondlandschaften des Tagebau Profen.

他是 Hohenmölsen 的市长,周围环绕 Profen 露天矿的月球景观。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2014年8月

In alle vier Himmelsrichtungen ist ein Siheyuan von Wohngebäuden umgeben, deren Türen sich alle zum Innenhof öffnen.

一个四院四面都是民居,民居门通内院。

评价该例句:好评差评指正
德语影视听写

Wie damals üblich bestand die römische Kolonie aus einer Hauptstadt und einem diese umgebenen Gebiet.

按照当时的惯例,罗马殖民地由一个首都及其周边地区组成。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bombenwurfrechner, Bombenzielfernrohr, Bomber, Bombern, Bomberverband, bombieren, Bombierung, bombig, Bommel, Bon,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接