有奖纠错
| 划词

Diese Katastrophe zog auch uns in Mitleidenschaft.

这场灾害也使我们受到损失。

评价该例句:好评差评指正

Eine festliche Stimmung teilt sich uns mit.

(雅)一种节日气氛感染着我们。

评价该例句:好评差评指正

Über ein Jahr sehen wir uns wieder.

一年之后我们再见。

评价该例句:好评差评指正

Und dann umarmten und küssten wir uns.

然后我们拥抱

评价该例句:好评差评指正

Schauen wir uns heute Abend Dias an?

晚我们看幻灯片吗?

评价该例句:好评差评指正

Täuschen wir uns nicht darüber hinweg, daß ...

我们不应对...视而不见。

评价该例句:好评差评指正

Wie freuen wir uns, Sie wieder zu sehen!

又见到了您,我们是多么高兴啊!

评价该例句:好评差评指正

Mit Tagesanbruch machten wir uns auf den Weg.

天一亮我们就动身路了。

评价该例句:好评差评指正

Im Geographieunterricht erzählt der Lehrer uns von Absatz.

地理课老师给我们解释堆积物。

评价该例句:好评差评指正

So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.

但愿我们不久就可以再见。

评价该例句:好评差评指正

Jedes Jahr zog es uns nach dem Süden hin.

每年我们都给吸引到南方去(指奥地利、瑞士等地)。

评价该例句:好评差评指正

Den Schlußder Geschichte sparen wir uns bis morgen auf.

这个故尾我们留到明天讲。

评价该例句:好评差评指正

Mit seinem Besuch bereitete er uns ein großes Vergnügen.

来访使我们很高兴。

评价该例句:好评差评指正

Die Stiftung hilft kulturellen, wissenschaftlichen uns sozialen Projekten.

基金会为我们提供文化,科学以及社会方面援助项目。

评价该例句:好评差评指正

Schritt um Schritt arbeiteten wir uns den vereisten Hang hinauf.

我们一步一步地爬斜坡。

评价该例句:好评差评指正

Ihre obszöne Art zu reden hat uns alle schockiert.

她讲话那种轻狂作风使得我们大伙都很愤怒。

评价该例句:好评差评指正

Mit deinem vielen Gerede machst du uns noch ganz verrückt.

(口)你这许多废话把我们完全弄糊涂了。

评价该例句:好评差评指正

An zwei Beispielen verdeutlichte er uns den Unterschied zwischen Vers und Prosa.

他用两个例子向我们说明诗和散文区别。

评价该例句:好评差评指正

Wir machen es uns zur Aufgabe,den Plan vorfristig zu erfüllen.

我们把提前完成计划作为自己任务。

评价该例句:好评差评指正

Eine gemäßigte Politik ist für uns wichtig.

温和政策对我们来说很重要。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Gedankenassoziation, Gedankenaustausch, Gedankenblitz, Gedankenexperiment, Gedankenfaden, Gedankenflucht, Gedankenflug, Gedankenfolge, Gedankenfreiheit, Gedankenfülle,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《小王子》

Dennoch machten wir uns auf den Weg.

然而们还是开始去寻找了。

评价该例句:好评差评指正
德语ABC

Am besten wir einigen uns auf Omelett!

最好们统一都叫Omelett!

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Am Samstag nahm er uns mit auf den Randen.

星期六的时候他把们带到山边。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Nach der Suche treffen wir uns bei diesem Baumstumpf wieder.

找完了们就还在树桩这里碰面。

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

Schauen wir uns die Anbauregionen genau an.

仔细看一些种植区域。

评价该例句:好评差评指正
学渣充电站

Schauen wir uns die Lage mal an.

看看当时的况。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Oder stellen wir uns folgendes Experiment vor.

象一下下面的实验。

评价该例句:好评差评指正
西方烹饪食谱

Währenddessen kümmern wir uns um die Füllung.

这期间准备里面的夹心。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 语法

Das schauen wir uns jetzt gemeinsam an.

现在让一起看一下。

评价该例句:好评差评指正
们的地球

Sehen wir uns einmal zwei unterschiedliche Szenarien an.

们先看看两个不同的场景。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Das brauchen Sie uns nicht zweimal sagen Wachtmeister.

知道了,警官 ,您不需要告诉们两遍。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 语法

Und die schauen wir uns jetzt gemeinsam an.

现在们就一起看看吧。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Sehen wir uns an, was genau getauscht wird.

看看实际是怎样的。

评价该例句:好评差评指正
《莫扎特》音乐剧(音频版)

Gibt er uns Trost im Meer der Fragen?

慰藉们脱离疑问的苦海?

评价该例句:好评差评指正
西方烹饪食谱

Als nächstes kümmern wir uns um das Schnitzelfleisch.

下一步准备猪排肉。

评价该例句:好评差评指正
球迷小站

Jetzt schauen wir uns die deutschen Gruppengegner an.

现在看看德国在组里的对手。

评价该例句:好评差评指正
德语音乐

Immer wenn wir uns, wenn wir uns sehn.

每当们相见,每当们相见。

评价该例句:好评差评指正
ZDF 纪录片精选

Schauen wir uns zuerst an, was im Baum passiert.

首先,让们看看一棵树的里面发生了什么。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

In diesem Video beziehen wir uns größtenteils auf Hochchinesisch.

在这段视频中,们大部分讲的是普通话。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 俗语

Hier beschwichtigen wir uns mit dem " na ja" selbst.

这里们用“na ja”安抚自己。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


gediegenes Silber, Gediegenheit, gedieh, gediehen, gedient, Gedingarbeit, Gedinge, Gedingearbeit, Gedingelohn, Gedinglohn,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接