Das entspricht den Usancen in unserer Branche.
这符合这一行商业惯例。
Er steht unserer Auffassung vollkommen verständnislos gegenüber.
他对观点完全不理解。
Ein neuer Kamerad wird unserer Gruppe beigesellt.
一位新同志被派到小组里来。
Der Yuan ist die Einheit unserer Währung.
元是货币单位。
Unser Erfolg ist das Produkt unserer Bemühungen.
成就是自己努力结果。
Der Vorstand unserer Firma hat Lohnkürzungen beschlossen.
公司管理委会已决定减薪。
In unserer Klasse sind nur drei Jungen.
班只有三个男生。
Wir kannten die Methoden unserer Gegner genau.
十分清楚对手做法。
Das Schloss an unserer Tür ist kaputt.
门坏了。
Das Tempo ist der Ausdruck unserer Zeit.
速度是时代特征。
Die Arbeitsbedingung in unserer Firma ist gut.
公司工作环境很好。
Viel Obst zu essen, nutzt unserer Gesundheiten.
多吃水果有宜健康。
Überall in unserer Stadt streben neue Bauten auf.
在城市里到处耸立起新建筑物。
Er ist ein guter Anwalt unserer Sache.
他是事业优秀维护者。
Das ist die Ernte unserer harten Arbeit.
这是大家辛勤劳动成果。
Die Leistungen unserer Sportler berechtigen zu großen Hoffnungen.
运动成绩使人抱着莫大希望。
Die Gäste weilten einige Tage in unserer Stadt.
客人在城里逗留了几天。
Frische Obst und Gemüse nutzen unserer Gesundheit viel.
新鲜果蔬对健康有益。
In unserer Umgebung gibt es viele giftige Stoffe.
在周围有许多有毒物质。
Wir haben nur sieben Mädchen in unserer Klasse.
班只有七个女孩。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Das gehört zu unserer Identität. Diese Orte gehören zu unserer Identität.
是我们的身份，些地方属于我们的身份。
Stützen wir uns auf die Komplexität unserer Vergangenheit, auf die Komplementarität unserer Stärken.
让我们依靠我们复杂的过去，我们的优势互补。
Wir wollen die Familien unterstützen - sie sind das Herzstück unserer Gesellschaft.
我们希望给家庭提供支持——他们是德国社会的核心。
Es ist Teil unserer Identität und Kultur.
它是我们的身份与文化的组成部分。
Aber noch einmal zurück zu unserer Frage.
但还是要回到我们的问题。
Gut. Die Identitäten unserer Agenten wurden entfernt.
太好了！所以特务的身份都曝光了。
Jetzt gehen wir in einen unserer Versorgungsräume.
现在我们去其中一个遗体处理室。
Aber die ärgern doch alle auf unserer Wiese.
但是他们把我们草地上每个人都惹毛了。
Das macht die Herausforderungen unserer Zeit nicht kleiner.
虽然能减轻我们当下的挑战。
Das war es fast schon von unserer Liste.
我们清单上的东西买得差多了。
Das kann man auch in unserer Demenzstudie sehen.
在个有关痴呆症的研究中也能看出来。
Mehr als 60 % unserer Befragten haben einen Nebenjob.
超过60%的受访者从事兼职工作。
Nach unserer Schätzung wurden 20% aller Waren beschädigt.
A : 根据我们的估算有20%的货物受损。
Aber diese Verspätung liegt am Streik unserer Arbeiter.
可是次延迟是因为工人运动。
Im Namen unserer Firma komme ich Sie abholen.
我以公司的名义来接您。
Nachhaltigkeit heißt, mit Rohstoffen unserer Erde sorgsam umzugehen.
可持续性就是小心地对待我们地球的原料。
Sie sind interessiert an unserer Gefühlswelt, unseren Emotionen.
他们对我们感情的价值、对我们的感情感兴趣。
Wir sind die einzigen Überlebenden unserer Familie.
我们是家族里唯二的幸存者。
Aber brauchen wir dafür eine Beschränkung unserer Freiheit?
但，我们需要种约束自由的方式吗？
Laut WWF besteht die Hälfte unserer Textilien aus Baumwolle.
根据世界自然基金会的统计，我们的纺织品有一半是由棉花制成的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
这一行商业
惯例。
度精选 
辞 度精选 
公司
管理委
会已决定减薪。
坏了。
是我们的身份，
资讯
能减轻我们当下的挑战。
