Im Supermarkt wurden viele Waren verbilligt.
在超市很多商品都降价了。
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%!
Die Kleidung verbilligt sich sogar um 20 Prozent.
衣服打折20%。
Die verbilligte Fahrkarte gilt nur in Verbindung mit dem Ausweis.
减价(车、船)票只有持有证明方才有效。
Importierte Produkte werden verbilligt und erhöhen dadurch die Kaufkraft im Inland.
进口产品得便宜了,国内购买力也因此提高。
Diese E-Bücher-Reader hat sich verbessert, und verbilligt
这阅读器改进了并且便宜了。
Ich habe eine verbilligte Eintrittskarte.
我有一张减价入场券。
Bisher konnten in 13 dieser Länder Vereinbarungen mit den Herstellern für die Belieferung mit verbilligten Medikamenten abgeschlossen werden.
到目前为止,其中13个国家已与供应商签订提供减价药品的协议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Das Surfen im Internet verbilligte sich um 3,3 Prozent.
上网费用下降了 3.3% 。
Im Jahresdurchschnitt verbilligte sich die Telekommunikation um 0,4 Prozent, wie das Statistische Bundesamt mitteilte.
据联邦调查局所供数据,就全国平均来看,电信价格下降了 0.4% 。
Eine Warteschlange in Istanbul: Die Menschen stehen für verbilligtes Brot an, das die Stadt subventioniert.
伊斯坦布尔列:人们正在排购买该市供补贴廉价面包。
Ja. Eintrittspreise für Symphonie-, Chorkonzert und so weiter sind z. B. für Studenten um 50 Prozent verbilligt.
。比如交响乐,合唱音乐会等等入场费对于学生来说享有50%折扣。
Weil sie Dinge billig macht, weil sie Arbeit und Denken verbilligt durch eingespielte Abläufe.
因为它让事情变得便宜,因为它通过完善流程让工作和思考变得更便宜。
Im Zuge der industriellen Revolution schnellte auch die Karies in die Höhe, da der plötzliche technische Fortschritt die raffinierten Zucker verbilligte und sie dadurch zugänglicher machte.
工业革命也导致蛀牙数量激增,因为技术突然进步使精制糖变得更便宜,更容易获得。
Die Bundesländer wollen die Industrie vorübergehend mit verbilligtem Strom unterstützen.
Zum Beispiel, wenn die produktivkraft der Arbeit gleichmässig Alle Elemente des konstanten wie das Variablen kapitals verbilligt wird.
Sobald Sie die profitrate aber jede solche neue produktionsweise verbilligt die waren.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释