有奖纠错
| 划词

1.Das Sekretariat für Information und strategische Analyse soll gemeinsame und integrierte Datenbanken einrichten, verwalten und nutzen, die mit der Zeit den Wildwuchs an verschlüsselten Telegrammen, täglichen Lageberichten und Nachrichten sowie die informellen Kontakte mit gut informierten Kollegen ersetzen würden, durch die sich die Referenten und Entscheidungsträger derzeit über die Ereignisse in ihrem Zuständigkeitsbereich auf dem Laufenden halten.

1.和安执委会信息战略秘书处应创设、维持和利用共同分享的综合数据库,这些数据库最代主管干事和策者等目前为解其负责领域内事务现况所使用的密码电报、每日情况报告、每日新闻资料的大量复印件、以及与干练同僚间的非正式联系。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


halbfest, Halbfestwertspeicher, halbfett, Halbfettmilch, halbfeudal, halbfeuerfest, Halbfinal, Halbfinalduell, Halbfinale, Halbfinaleteilnehmer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

youknow

1.Sie sehen nur, dass verschlüsselte Daten gesendet und empfangen werden.

如您所见,的数据被传输和接收。

「youknow」评价该例句:好评差评指正
youknow

2.Kommuniziert nun PC A mit PC B, wird der Datenverkehr verschlüsselt und zufällig über mehrere andere Rechner umgeleitet.

现在,电脑A与电脑B联系,数据传输受到,且随机分流到其他一些计算机。

「youknow」评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

3.Was aber auch interessant ist: Man kann zwar verschlüsselte Nachrichten verschicken.

人们可以发邮件。

「2019年度精选」评价该例句:好评差评指正
慢速德语播客

4.Viele von uns wollen, dass unsere Daten im Internet verschlüsselt sind und sie so nicht von Fremden gelesen werden können.

不少保存在网络上的资料,也可以进行设置,这样就不会被陌生人所读取。

「慢速德语播客」评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

5.In den vergangenen Monaten kam es zu zahlreichen aufsehenerregenden Vorfällen, in denen Firmen verschlüsselte Daten mit Millionensummen freikauften.

最近几个月,发生数起骇人听闻的事件,在这些事件中,公司用价值数百万(美元)的金额赎回的数据。

「德语说每日双语阅读 」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

6.Auf einem zentralen Server liegt es verschlüsselt bereit.

它在中央服务器上机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年12月合集

7.Auf der Wikileaks-Website können Whistleblower verschlüsselt und anonym Informationen einreichen.

Wikileaks 网站允许举报人以形式匿提交信息。机翻

「DRadio 2022年12月合集」评价该例句:好评差评指正
youknow

8.Das aber fällt nicht weiter auf, schließlich werden jeden Tag millionenfach Daten beim Online-Banking, in sozialen Netzwerken oder beim Bezahlen verschlüsselt versendet.

这很普通,毕竟每天都有百万倍的数据在网络银行、社交网络或在付款时被并传输。

「youknow」评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年9月合集

9.Es gehe um Namen, E-Mail-Adressen, Geburtstage, Telefonnummern und verschlüsselte Passwörter.

它涉、电子邮件地址、生日、电话号码和码。机翻

「常速听力 2016年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Jojo sucht das Glück 第三季

10.Lukas hat eine verschlüsselte Datei zu diesem angeblichen Techniklieferanten auf seinem Computer!

JOJO:Lukas 在他的计算机上有一个针对这个所谓的技术供应商的文件!机翻

「Jojo sucht das Glück 第三季」评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

11.Das bedeutet, dass bestimme Daten verschlüsselt, also besonders gesichert werden müssen.

这就意味着,特定的数据将被也就是说,数据将变得更为安全。

「泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

12.Dies bedeutet, dass Daten verschlüsselt verarbeitet und ausgewertet werden können, wodurch die Privatsphäre der Originaldaten geschützt wird.

这意味着数据可以以的形式进行处理和评估,从而保护原始数据的隐私。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年1月合集

13.Das System wurde gehackt, Daten verschlüsselt, niemand kann mehr auf sie zugreifen, keine E-Mail geht mehr raus oder kommt rein.

系统已被黑客入侵,数据被没有人可以再访问它们,不再有电子邮件收发。机翻

「DRadio 2022年1月合集」评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

14.Obwohl die deutschen ihre Nachrichten natürlich verschlüsselt übermitteln, können die Briten die Kommunikation innerhalb der Wehrmacht abhören

尽管德国人以形式传输他们的信息,但英国人当然可以窃听国防军内部的通信。机翻

「musstewissen Geschichte」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

15.Weil keiner seine Kreditkartennummer auf so einem Banner haben will, muss man sie verschlüsseln, damit nur Autorisierte sie lesen können.

因为没有人想在这样的横幅上有他们的信用卡号,所以你必须以便只有授权人员才能阅读它。机翻

「Deutschlandfunk 最新科技」评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年5月合集

16.Acton ging bereits im vergangenen Herbst und investierte 50 Millionen Dollar in eine Stiftung, die Technologie für verschlüsselte Kommunikation entwickeln will.

阿克顿去年秋天离职,并向一个希望开发通信技术的基金会投资 5000 万美元。机翻

「常速听力 2018年5月合集」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

17.Homomorphe Verschlüsselung: Die Homomorphe Verschlüsselung ermöglicht die direkte Berechnung von verschlüsselten Daten, ohne dass die Daten zuvor entschlüsselt werden müssen.

5.同态:同态可以直接计算数据,而无需先解数据。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

18.Denn Papiere können verloren gehen, Papiere können gelesen werden, sie sind nicht verschlüsselt, sie können kopiert werden, ohne dass Sie es bemerken.

因为论文可以丢失, 可以阅读,它们没有可以在你不注意的情况下被复制。机翻

「Deutschlandfunk 每周采访」评价该例句:好评差评指正
B2 口语写作 备考

19.Zufolge dem Jugendlichen ist es sicher, die Fotos in einem USB zu speichern, sodass die Fotos in der Zukunft nicht verschlüsselt werden.

根据这位少年的说法,将照片存储在 USB 中是安全的,这样将来照片就不会被机翻

「B2 口语写作 备考」评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年11月合集

20.Er wies darauf hin, dass der sogenannte " Islamische Staat" und andere islamistische Gruppen das Internet intensiv nutzten - etwa zum verschlüsselten Informationsaustausch.

他指出,所谓的“伊斯兰国” 和其他伊斯兰组织大量使用互联网——例如交换信息。机翻

「常速听力 2015年11月合集」评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


halbgar, Halbgarage, Halbgas, Halbgasfeuerung, Halbgebildete(r), halbgebleicht, Halbgefrorenes, halbgekreuzt, halbgeleimt, Halbgerade,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接