Der Beifall (Der Lärm) verstummte, als ...
当…时,喝采()下。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Erwartungen an Rechtschreibreform haben sich nicht erfüllt 20 Jahre später – Die Kritik ist nicht verstummt: Zwanzig Jahre nach Einführung der Rechtschreibreform beobachten Experten eine zunehmende Rechtschreibschwäche bei Schülern.
20年后,拼写改革的期望仍未实现 - 批评并未停止:拼写改革实施20年后,专家们发现学生中的拼写困难日益严重。
Und so ließ sie sich von ihrem Entschlusse durch die Mutter nicht abbringen, die auch in diesem Zimmer vor lauter Unruhe unsicher schien, bald verstummte und der Schwester nach Kräften beim Hinausschaffen des Kastens half.
因此,她因为母亲的一番话而动摇自己的决心, 母亲格里高尔的房间里越来越舒服。所以也拿稳主意,旋作声了,只是竭力帮她女儿把柜子推出去。