Ihre Entstehung geht zurück auf den bekannten italienischen Hof-Orgelbaumeister Gasparini, der übrigens ein waschechter Lausitzer war.

它起源可著名意大利宫廷管风琴建造师加斯帕里尼，一个真正卢萨蒂亚人。

Ein waschechter Feel-good-Film für alle Katzenliebhaber da draußen.

一部真正适合所有爱猫人士感觉良好电影。

So entbrennt ein waschechter Krieg mit den Elfen.

于是与精灵族爆发了一场真正战争。

Ich bin in Polen geboren und seit dem ich sechseinhalb Jahre alt bin, bin ich in Berlin. Also fast 'nen waschechter Berliner.

我出生在波兰， 从六岁半开始，我就一直在柏。 所几乎是一个真正柏人。

Sie haben recht, ich bin waschechter Pekinger und kann Ihnen etwas über meine Heimatstadt erzählen, aber unter der Bedingung, dass Sie mich fragen, was Sie wissen wollen.

您说得对，我是个老北京，可给您讲一讲我家乡情况。条件是您想知道什么，您得提问。

Nach den Dreharbeiten ist für Fritzi und ihre Freunde nun höchste Zeit für ein waschechtes Nickerchen.