有奖纠错
| 划词

Das Kind verachtet ihn wegen seiner Feigheit.

这个孩子由于他的怯懦而鄙视他。

评价该例句:好评差评指正

Die Zuschauer belagerten die Tischtennisspieler wegen Autogramme.

观众簇拥着乒乓球运求签名。

评价该例句:好评差评指正

Sie mögen sie besonders wegen ihrer Hilfsbereitschaft.

他们喜欢她尤其是因为她的乐于助人。

评价该例句:好评差评指正

Der Führer fragt beim Finanzamt wegen Steuer nach.

领导在税务局询问赋税情况。

评价该例句:好评差评指正

Er grämte sich wegen des großen Verlustes.

他为这一重大损失而忧伤。

评价该例句:好评差评指正

Auf dem Flughafen gab es viele Verspätungen wegen Nebels.

由于大雾,机场有很多延误。

评价该例句:好评差评指正

Du brauchst dich wegen seiner Krankheit nicht zu beunruhigen.

你不必为他的病担心。

评价该例句:好评差评指正

Alle bewundern Hans wegen seiner Leistung und ihm Beifall klatschen.

大家赞赏汉的成绩并为他鼓掌。

评价该例句:好评差评指正

Der Schiedsrichter stellte den Spieler wegen eines Fouls vom Platz.

这个运由于犯规,裁判令他离场。

评价该例句:好评差评指正

In der Familie kam es oftzu Streiteren wegen der Kinder.

家中常为孩子发生无休止的争吵。

评价该例句:好评差评指正

Die Staatsanwaltschaft Bochum ermittelt gegen Postchef Zumwinkel wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung.

波鸿检察院因德国邮政集团公司总裁楚穆温科尔涉嫌逃税而对其展

评价该例句:好评差评指正

Er ist mir zwar unsympathisch, aber ich achte ihn wegen seiner Leistungen.

虽然我不喜欢他,但是我尊重他作出的成绩。

评价该例句:好评差评指正

Beim Sport war er mir gegenüber wegen seiner schlechten Augen im Nachteil.

他由于眼睛不好,搞体育运不如我。

评价该例句:好评差评指正

Die Olympisches Komittee sperrt den Spieler wegen eines schweren Fouls für drei Monate.

由于严重犯规奥委会处罚这个运停赛三个月。

评价该例句:好评差评指正

Ich hätte eine Anfrage wegen der Übernachtung.

我想问一问过夜的费用。

评价该例句:好评差评指正

Sie rennt wegen jeder Kleinigkeit zum Arzt.

为了一点小毛病她就跑去找医生。

评价该例句:好评差评指正

Er wurde wegen (schwerer) Nötigung verurteilt (bestraft).

他因(严重)侵犯他人自由而被判处徒刑(被罚)。

评价该例句:好评差评指正

Der Mann bleibt wegen der Verspätung im Flughafen.

这个男人因为飞机晚点而待在机场。

评价该例句:好评差评指正

Er wird wegen Trunkenheit am Steuer bestraft.

他因醉酒驾车而受惩罚。

评价该例句:好评差评指正

Das Gesuch wurde wegen unzureichender Begründung abgelehnt.

申请因理由不足被拒绝。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dicker(dickflüssig) werden, dickes Abwasser, dickes Öl, Dickeschwankungen, Dickfeile, dickfellig, Dickfelligkeit, dickfilm, Dickfilmschaltung, Dickfilmtechnik,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸德语

Fahren Sie nach Deutschland wegen eines Kooperationsprojekts?

A :您是为了一个合作项目去德国吗?

评价该例句:好评差评指正
Abi Geschichte

Der Kandidat ist überall wegen des Flugzeugs.

为有了飞机,竞选人飞往全国各地。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 3

Sitzen geblieben, auch wegen einer Fünf in Deutsch.

留级了, 为德语及格。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Es drohen Seuchen wegen der hygienischen Verhältnisse.

由于卫生条件,存在流行病的风险。

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Ihr seid bestimmt alle wegen der Bewerbung hier.

你们肯定都是来面试的吧?

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Drinnen lagen sie im Bett, der Kälte wegen.

为寒冷,女儿们都躺在床上。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语

Aber der Absatz fällt ein bisschen wegen der Aufwertung.

但是由于币升值,销售有点下降。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Sonst sperr ich euch Komiker wegen geschmacklosen Humor ein!

然我马上把你们关起来!

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Manchmal müssen Dichter sogar wegen ihrer Schriften ins Gefängnis.

有时候,大作家们甚至要为自己的文章而入狱。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Ja, ich bin heute auch gestresst wegen dem Termin.

是的,今天为这个预约也感到很有压力。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Das ist leider wegen der Deaktivierung unserer Kanone nicht möglich.

幸的是,由于我们的枪被停用了,这是可能的。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Ich glaube aber, viele jüngere Besucher kommen nicht wegen der Tradition.

但是我认为,许多年轻点的拜访者来为传统。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Ich habe heute einen Streit mit Ricky wegen seiner Mutter gehabt.

我今天为他的妈妈和Ricky吵架了。

评价该例句:好评差评指正
生活中的心理学

Weniger Work, mehr Life und weniger Antrieb wegen ... na ja, Depressionen.

工作减少,生活增加,动力降低,为… … 好吧,抑郁症。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Wann fahren wir wegen des schlechten Wetters nach Hause? Morgen.

为天气恶劣,我们什么时候开车回家?答:明天。

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Aus Albert wird Anton, wohl wegen Albert Einstein, der Jude ist.

阿尔伯特变成了安东,可能为阿尔伯特·爱斯坦是个犹太人。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Dabei hält man sie bei ihrer Fertigstellung für unsinkbar – schon wegen ihrer Maße.

而在其完工时,由于其规模庞大,它被视为永沉没的。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Politiker greifen die Aktivistinnen und Aktivisten wegen der Störungen deshalb immer wieder an.

活动者们扰乱秩序,政客此总是攻击他们。

评价该例句:好评差评指正
生活中的心理学

Weil die Anzahl der Fehltage wegen psychischer Erkrankung nimmt einfach immer weiter zu.

为由于精神疾病而缺勤的天数在断增加。

评价该例句:好评差评指正
美丽女生

Nicht nur, damit ihr nicht schwanger werdet, sondern auch wegen ansteckenden Krankheiten.

仅是为了防止怀孕,也是为了防止疾病传染。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Dickschichtanstrich, Dickschichtfarbe, dickschichtgrundierung, Dickschichthybridtechnik, Dickschichtkataphoresegrundierung, Dickschichtkondensator, dickschichtphosphatierte, Dickschichtphosphatierung, Dickschichtschaltung, Dickschichtsolarzelle,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接