Diese Summe ist am 20. des Monats zahlbar.
这笔款子月20日支付。
Die Miete muss bis zum 3. des Monats gezahlt werden.
当月三号必须交租。
Er zahlt Geld auf sein Geschäftskonto ein.
他他的交易账户里存了钱。
Sie zahlen immer noch an ihren Möbeln.
他们还分期付清买家具的钱。
Für diesen Erfolg zahlte er einen hohen Preis.
他为了取得这个成果付出了很大的代价。
Die Kooperation zahlt sich für beide Seiten aus.
这项合作对双方都有。
Er zahlte nur die Hälfte des Preises an.
他第一笔钱只付了一半。
Wenn es hoch kommt, muß er 20 Mark zahlen.
充其量他只要付二十马克。
Der Gast winkte dem Kellner, weil er zahlen wollte.
客人招呼(饭馆的)服务员过来,因为他想付帐。
Man zahlt für eine Tasse und kann so viel trinken, wie man möchte.
您支付一杯,您以随心所欲地喝。
Für Sonntagsarbeit werden Zuschläge gezahlt.
星期天加班发加班费。
Wer ohne Schein angelt,muß Strafe zahlen.
无钓鱼者要罚款。
Er zahlte in Pfund.
他用英镑支付。
Er zahlt endlich heim.
他终于还钱了。
Der Betrieb zahlt gut.
这家企业工资优厚。
Herr Ober, bitte zahlen!
服务员,请算账!
Jede Person zahlt eine Mark.
每人付一马克。
Das zahlt sich nicht aus.
不值得为此花费力气(或钱)。
Im Schadensfall zahlt die Versicherung.
保险公司赔偿事故损失。
Er zahlte immer mit Kreditkarte.
他一直用信用卡付钱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Der Vorteil, sie muss keine Miete zahlen.
好处是她不用付租金。
Paula muss Miete zahlen. Aktiv oder Passivsatz?
宝拉必须要付房租。 这句话是主动态句还是被动态句?
Und dann muss ich noch Krankenversicherung zahlen.
然后还要交医。
Aber auch im türkischen Norden kann mit dem Euro gezahlt werden.
但在土族控制的北部地区也可以用欧元支付。
Ja, ja, eigentlich sollte ich dafür noch zahlen.
是的,是的,其实对此还应该要付费的。
Und letztendlich an euch, die ihr Rundfunkbeiträge zahlt.
最后,感谢支付电视费的你们。
Meiner Mutter eine Stolle, auch das zahlt sich aus.
送给妈妈圣诞果脯糕,它也被吃光光。
Die Kosten sind in den Bundesländern unterschiedlich. Und nicht jeder muss gleich viel zahlen.
不同联邦州收费不同。也不是每个人付的都一样多。
Na, gerade bei der Null-Prozent-Finanzierung glaubt man ja, man zahlt gar nichts.
嗯,恰恰是零利率融资让你认为你没有支付任何钱。
Ja, das bedeutet, wenn du nicht zahlst, trage ich die Verantwortung.
是的,这意味着,如果你不能支付账单,那责。
Sie befürchteten ihren Angestellten bald mehr Lohn für weniger Arbeit zahlen zu müssen.
他们担心他们很快就不得不为员工更少的工作付出更多的钱。
Ich schicke Ihnen die Waren dann zurück, Fracht und Verpackung am Zielort zahlbar.
A :马上寄回给您这些货,邮费包装费到后付。
Glauben Sie etwa, dass Sie für immer den gleichen Preis zahlen können?
您觉得,会一直付一样的价钱吗?
Die Krankenversicherung müssen Sie aber selbst zahlen.
这份医疗险您必须自费。
Die Kosten für die Verletzten und für den Müll, die zahlen wir alle.
们所有人都会为伤者和垃圾付费。
Und wenn wir alle für die öffentlich-rechtlichen zahlen, sollten wir auch das Recht haben, mitzudiskutieren.
既然们所有人都在为公营媒体出资,们也应有权参与讨论。
Warum zahlst Du mir halb, was mir ehrlich gehört?
为什么你给的报酬是应得的一半?
Nur die mussten Steuern zahlen, die zwei anderen Stände waren von den Steuern befreit!
只有他们必须交税,而其他另外两个等级的人却免于税务!
Du brauchst ein bisschen Bewegung Paps. Wenn du so weiter machst zahlst du bald Gruppentarif.
你反正得多做运动嘛,老爸。你都快肥的得被罚款了。
In diesem Fall zahlen wir keine Entschädigung.
这种情况下们不赔付赔偿金。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释