有奖纠错
| 划词

Er zitterte an allen Gliedern (am ganzen Körper).

四肢(浑身)发抖。

评价该例句:好评差评指正

Er schrie,daß die Wände zitterten.

(口)连墙壁震动了。

评价该例句:好评差评指正

Wir zittern und wanken in Wind.

我们颤抖蹒跚在风中。

评价该例句:好评差评指正

Vor Schreck zitterten ihr die Beine.

她吓两腿发抖。

评价该例句:好评差评指正

Er zitterte vor der nächsten Prüfung.

害怕下一次考试。

评价该例句:好评差评指正

Er zittert vor Kälte.

发抖。

评价该例句:好评差评指正

Vor ihm zittern alle.

常怕

评价该例句:好评差评指正

Er zitterte wie Espenlaub.

(口)就象杨树叶子。

评价该例句:好评差评指正

Sie zitterte an allen Gliedern.

她浑身发抖。

评价该例句:好评差评指正

Er zitterte am ganzen Körper.

全身发抖。

评价该例句:好评差评指正

Sonnenstrahlen zittern auf dem Wasserspiegel.

阳光在水面上映出粼粼波光。

评价该例句:好评差评指正

Er zittert vor Angst (Erregung,Kälte).

(激动,冷)发抖。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Batzen, batzig, Bau, Bau Transportwagen, bau von großbetrieben, Bauablaufplan, Bauabmessung, Bauabnahme, Bauabsatz, Bauabschnitt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

专业介绍

Ich hoffe, ich zittere gleich nicht zu sehr.

希望我等下要抖得太厉害。

评价该例句:好评差评指正
德语翻唱

Dass es klappert, wenn sie zittern!

因为他们颤抖时会发出咔嗒声!

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Deshalb kann man schon sagen In ganz Europa zittern die Menschen vor den Wikingern.

这就是为什么我们可欧洲人都会在维京人面前颤抖。

评价该例句:好评差评指正
来自德国问候

Du zitterst ja. Hast du Fieber? –

你在发抖哎。你发烧吗?

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Er hob es mit zitternder Hand, er rief mit zitternder Zunge: 'Gold! Gold! '

他用颤抖手把它举了起来,用发抖声音喊道:‘金子!金子!’

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Zum ersten Mal in seinem Leben zitterten seine Hände.

手第一次颤抖。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Hey, du zitterst ja. Hab keine Angst. Komm her, Willi.

嘿,你在发抖,别害怕。威利,过来!

评价该例句:好评差评指正
童话乐园

Ihr zittert am ganzen Körper.Wie wollt Ihr das verbergen?

您整个身体都在颤抖。您想如何隐藏?

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Ihm war aber ganz flau, er zitterte und bebte, und die Knie und Waden schlotterten ihm.

他非常安,浑身发抖,膝盖火热小腿抖得都快了。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Kommissar Johnsons Hand zitterte leicht, als er sich eine Zigarette anzündete.

当约翰逊专员点燃一支烟时,他手微微颤抖着。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Auf einmal bemerkte er, wie die Saiten seines Guqings zu zittern anfingen.

突然他注意到,他古琴弦开始颤

评价该例句:好评差评指正
来自德国问候

Ja, zum Beispiel: Man zittert vor Angst.

嗯,比如:因恐惧而颤抖。

评价该例句:好评差评指正
《一个陌生女人来信》

Er legte den Brief aus den zitternden Händen.

他两手哆嗦,把信放下。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Als sie den Spiegel so reden hörte, zitterte und bebte sie vor Zorn.

当她听到镜子这么时,她气到身发抖。

评价该例句:好评差评指正
历届德国总统圣诞致辞

Sie sind so verängstigt, dass schon der Knall einer zufallenden Tür sie zittern lässt.

他们是如此害怕,甚至连关门响声都会让他们颤抖。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Sie zitterten so fest, dass er die Armbrust nochmals herunternehmen musste und eine Pause machen.

双手如此颤抖,至于他再次放下弓箭,休息一下。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Er war sehr, sehr müde und zitterte noch immer vor Angst.

他非常,非常疲倦,还因恐惧而颤抖。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Wang Qi stand vor der Wand mit zitternden Beinen und wagte nicht, vorwärts zu gehen.

王琦双腿颤抖地站在墙前,敢往前

评价该例句:好评差评指正
《少年维特烦恼》

Du zittertest, als du sie ihm reichtest, du sagtest kein Lebewohl!

当你递枪给他时,你手在颤抖,你就是连一句“再见”也没有讲!

评价该例句:好评差评指正
《拇指姑娘》

Sie waren gerade wie ein ganzer Wald für sie zu durchwandern, und sie zitterte vor Kälte!

对她来,在它们中间过去,简直等于穿过一起广大森林。啊!她冻得发抖,抖得多厉害啊!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Baubiene, Baubreite, Baubüro, Bauch, Bauch und Klauen falzen, Bauchansatz, Bauchatmung, Bauchbildung, Bauchbinde, Bauchdecke,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接