有奖纠错
| 划词

1.Der Angeklagte hat die Tat zugegeben.

1.被告供了事实。

评价该例句:好评差评指正

2.Der Junge hat zugegeben,daß er das Fenster zerbrochen hat.

2.男孩已是他把窗子打碎

评价该例句:好评差评指正

3.Gleichzeitig müssen wir zugeben, dass es schädliche Folgen hat, wenn mit zweierlei Maß gemessen wird.

3.同时,我们必须采用双重标利后果。

评价该例句:好评差评指正

4.Diese Qualitätsunterschiede werden von denjenigen, die innerhalb des Systems tätig sind, durchaus zugegeben.

4.联合国系统内人普遍这种差异情况。

评价该例句:好评差评指正

5.Der Vater wird es nie zugeben,daß sie diese Reise unternimmt.

5.父亲同意她作这次旅行。

评价该例句:好评差评指正

6.Werden sie jedoch früher unternommen, kann es sein, dass diplomatische Initiativen von Regierungen, die ein drohendes Problem entweder nicht sehen oder nicht zugeben wollen oder die möglicherweise selbst Teil des Problems sind, zurückgewiesen werden.

6.然而,如果过早作出偿试,看出或问题正在出现政府可能断然拒绝外交倡议,或者它本身可能成为问题一部分。

评价该例句:好评差评指正

7.Die Qualität dieser Mitarbeiter ist im Übrigen höchst unterschiedlich, wie diejenigen, die in dem System arbeiten, als Erste zugeben. Leistungsfähigeren Mitarbeitern wird unverhältnismäßig viel Arbeit aufgebürdet, um die mangelnde Leistung anderer Mitarbeiter zu kompensieren.

7.此外,工作人员素质也存在很大差异,系统内人员首先识到这一点;由于要担能力较差工作人员一部分工作,表现较好工作人员工作量尽合理。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Drehzahlregler Kennlinien, Drehzahlregler-Kennlinien, Drehzahlreglerkreis, Drehzahlrelais, Drehzahlschalter, Drehzahlschaltgetriebe, Drehzahlschalthebel, Drehzahlschaubild, drehzahlschreiber, Drehzahlschwankung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

1.Alle lieben sie, auch wenn viele es nie zugeben würden.

所有人都爱她,就算很多人不会承认。

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

2.Die FIFA musste erstmals zugeben, dass auch auf WM-Baustellen gegen internationale Arbeitsstandards verstoßen wurde.

国际足联不得不首次承认,在世界杯建筑工地上也违反了国际劳工标准。

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
商务德语

3.Leider muss ich zugeben, dass ich auf dem Gebiet der Versicherung völliger Laie bin.

不幸必须承认,对保险领域完全外行。

「商务德语」评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

4.Ich denke, dass Sie auch zugeben müssen.

认为,您也赞同这点吧。

「商贸德语脱口说」评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

5.Okay, zugegeben, ausgeprägte Paraskawedekathriaphobie haben wohl die wenigsten.

好吧,诚然,很少有人有明显13号星期五恐惧症。

「zweifelsfrei. 科普问答」评价该例句:好评差评指正
小蜜玛雅

6.Aber ihr müsst zugeben, dass es hätte sein können.

,你们得承认,有怪物存在

「小蜜玛雅」评价该例句:好评差评指正
小蜜玛雅

7.Ich muss zugeben, jetzt wird mir doch etwas mulmig.

不得不承认,心里有点不安。

「小蜜玛雅」评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

8.Ich muss zugeben, ich gehöre dazu. Also werde ich künftig sparen.

必须承认,其中员。未来在这方面会省钱。

「2019年度精选」评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

9.Natürlich wird keiner offen zugeben, dass sie oder er die Zwei in Mathe nur unter Anwendung von Pfuschtricks geschafft hat.

当然不会有人公开承认,他在数学上以次充好,用小技巧取得成功

「Sprachbar」评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 体育运动

10.Die Organisatoren von der WM haben das zugegeben.

世界杯组织者承认了这点。机翻

「Nachrichtenleicht 体育运动」评价该例句:好评差评指正
德福考试听力真题

11.Naja, das war schon eine ganz schöne Umstellung, das muss ich ehrlich zugeben.

嗯,这个很大变化, 必须诚实地承认。机翻

「德福考试听力真题」评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年12月合集

12.Das ist nicht unbedingt ein Wort, das ich oft benutze, muss ich zugeben.

不得不承认,这并不经常使用词。机翻

「Logo 2022年12月合集」评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

13.Und ich habe auch manchmal Sachen eingebaut, ehrlich muss ich zugeben.

老实说,有时也会安装东西。机翻

「Alltagsdeutsch 德国生活」评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综合资讯

14.Er hat alles zugegeben und so der Polizei geholfen, den Polizisten-Mord aufzuklären.

他承认了切,从而帮助警方解决了警察谋杀案。机翻

「Nachrichtenleicht 综合资讯」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年1月合集

15.Auch wer eine Vermisstenanzeige aufgibt, könne mehr wissen als er oder sie zugebe.

即使提交失踪人员报告人,也可能知道比他或她承认要多。机翻

「DRadio 2022年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年3月合集

16.Ich muss an dieser Stelle zugeben, Mathe und ich waren lange keine Freunde.

在这点上不得不承认, 数学和很长段时间都不朋友。机翻

「Logo 2022年3月合集」评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Politiker

17.Auch Gegner von Kamala Harris müssen zugeben: Diese Frau weiß, was sie will und schafft es, sich durchzusetzen.

连卡玛拉·哈里斯反对者也不得不承认:这个女人知道自己想要什么,并设法实现自己目标。

「MrWissen2go - Politiker」评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

18.Allerdings muss ich zugeben, dass die Zeit dafür mehr in die Urlaubstage verlagert ist.

不得不承认, 做这件事时间更多地转移到了假期。机翻

「Die Kanzlerin Direkt」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年9月合集

19.Alle wissen um die informellen Seilschaften, kaum jemand würde aber zugeben, von ihnen zu profitieren.

每个人都知道非正式绳索团队,但几乎没有人会承认从中受益。机翻

「DRadio 2022年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

20.Auf der anderen Seite hat das Autofahren zugegeben große Vorteile.

方面,驾驶确实有很大优势。机翻

「Deutschlandfunk 杂文讨论」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Drehzahlstabilität, Drehzahlsteigerung, Drehzahlsteuerung, Drehzahlstufe, drehzahlstufen, Drehzahlstufengetriebe, drehzahlstufung, Drehzahltabelle, Drehzahl-Tester, Drehzahltoleranz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接