有奖纠错
| 划词

Il nous faut apprendre à économiser.

我们应该养成节约的习惯。

评价该例句:好评差评指正

Big clients à économiser du temps et de coût!

大大的为客户节约时间和成本!

评价该例句:好评差评指正

Il existe d'importantes d'eau d'irrigation économisant l'expérience.

有重大节工程经验。

评价该例句:好评差评指正

Destiné au développement des zones rurales d'énergie à économiser l'énergie.

旨在开发农村能源利用方式,达到节约能源的目的。

评价该例句:好评差评指正

Mais tu le gracieras chaque fois pour l'économiser.Il n'y en a qu'un.

可是,你有节制地使用这只子,每次判刑后免它,因为只有这一只子。

评价该例句:好评差评指正

Notre société exerçant principalement dans l'eau d'irrigation économisant l'produits, d'économie d'eau d'irrigation.

本公司主从事节产品,节工程。

评价该例句:好评差评指正

Il nous faut économiser sou par sou.

我们节约。

评价该例句:好评差评指正

Il économise cinq mille yuans pour passer des vacances.

为了去度假他积攒了5000元。

评价该例句:好评差评指正

J'en suis réduit à économiser sur la nourriture.

我被迫节约伙食费。

评价该例句:好评差评指正

Achète tes légumes à tel endroit, tu vas ÉCONOMISER.

在这个地方买蔬菜,你会少花钱(能省钱)。

评价该例句:好评差评指正

13. J'économise, je n'aime pas le gaspillage.

我节约,我不浪费。

评价该例句:好评差评指正

Combien de temps avez-vous fait pour économiser cet argent?

为了攒这笔钱您花了多少时间?

评价该例句:好评差评指正

Les ressources ainsi économisées pourraient utilement être affectées ailleurs.

通过这种提高效率的办法所节省出来的资源可以更好地部署到别的地方。

评价该例句:好评差评指正

Elle travaille comme un âne, pièce par pièce, elle économise son pauvre salaire.

她卖力地工作,一个铜板一个铜板地节省着微薄的工资。

评价该例句:好评差评指正

N'aiment et ne sont pas aimés ceux qui veulent épargner, économiser leurs sentiments.

不舍得付出自己情感的人不会爱,也不会被别人爱。

评价该例句:好评差评指正

De sorte que les clients peuvent économiser de l'argent pour améliorer la santé.

使到客户节约金钱还能改善健康。

评价该例句:好评差评指正

Cependant, le simple fait d'économiser l'argent des contribuables ne suffit pas.

不过,只节省纳税人的钱是不够的。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, je serai très brève afin d'économiser le temps précieux de la Commission.

但是我不想浪费委员会的宝贵时间;因此我讲的内容十分简短。

评价该例句:好评差评指正

Et qui, en s’additionnant, permettent à Google d’économiser l’équivalent de 150 000 heures de travail.

这可以让谷歌节省差不多150 000个小时的工作。

评价该例句:好评差评指正

Les clients d'économiser les coûts d'exploitation, et en fin de compte à la Rangli clients.

节省客户运营成本,并最终让利给广大客户。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


perlé, perlèche, perlée, perler, perliculture, perlier, perlimonite, perlingual, perlinguale, perlite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

自然=未来

C'est comme ça qu'on économise de l'énergie.

这就是我们节约能源的方法。

评价该例句:好评差评指正
5速法语

Cela permet également aux utilisateurs d'économiser de l'argent.

这也可以帮助用户省钱。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

En dormant chez elle ils économisaient dix précieuses minutes chaque matin.

他总是在她家过夜,这样可以让他在上班路上节省10的时间。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Devenir végétarien économise 800kg par an.

做素食主义者每年少排放800千克。

评价该例句:好评差评指正
5速法语

On économise en entretiens mais on doit économiser pour la batterie.

我们可以节省维护费用,但我们必须节省电池。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Aujourd'hui, nous n'avons plus besoin d'économiser l'énergie sur Terre.

从今以后,能源在地球上是什么需要节约的东西。”

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et de cette façon “économiser des chandelles”.

采用这种方式来“节约蜡烛”。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Avoir un double menton, c’est économiser un frigo.

双下巴意味着节省冰箱。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Tout d'abord, économiser sur les emballages plutôt sommaire.

首先,以最简单的包装来节约。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大

La machine les détruit pour économiser de la place.

机器会把次性瓶子销毁,以便节省空间。

评价该例句:好评差评指正
你问我答

Comme tous les autres félins, il a donc tendance à économiser son énergie en attendant son prochain repas.

像所有其他的猫科动物样,它倾向于在吃下顿饭前保存能量。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Donc, n’économisons pas les munitions. Tirons souvent, mais tirons juste.

因此,要舍得用弹药。尽量开枪,但是要瞄准再放。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Vous économisez dix euros si vous prenez un billet aller retour.

如果您买往返票,可节省10欧元。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Autant d’économisé, lui répliqua son maître.

“省省我的粮食也好,”主人回答。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Il aurait fallu commencer à économiser nos ressources dès les années 60.

我们应该从60年代开始就节约资源。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日

Alors, comment faire pour économiser l'eau?

那么,为节约水资源,我们该怎么做呢?

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

StockTout.fr. c'est un bon moyen d'augmenter son salaire ou d'économiser !

StockTout.fr.网站是种很棒的增加薪水或省钱的方式!

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Une des hypothèses est que ce système cistercien permettrait donc d'économiser du papier.

种假设是,这种基督教修道院式的计数系统可以节约用纸。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

L'hybridation est aussi en cours de développement, ce qui économiserait du carburant.

混合动力也在开发中,这将节省燃料。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Il faut voir comment vous économisez… Je viens de découvrir ça sur votre ordinateur.

“那就看看你们是怎么省的吧,这是我刚从你们的电脑上发现的。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


permutabilité, permutable, permutant, permutateur, permutation, permutatrice, permuter, permuteur, permutite, pernicieuse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接