On n'a plus d'électricité, craque une allumette.
没有电，你去柴吧。
Quand il n'y a plus d'électricité, on s'éclaire à la bougie.
没有电的时候，我们用蜡烛照明。
Il y a de l'électricité dans l'air.
气氛紧张， 一触即发。
Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.
他们正考虑建设大批的原子核发电站用以供电。
Un projet était à l’étude pour amener de l’électricité dans toutes les boutiques du passage!
人们正在研究一个方案，要把巷子里所有的小店铺都通上电！
Largement utilisé dans l'électricité, la métallurgie, la pétrochimie, du charbon et de systèmes de transport.
广泛应用电力，冶金，石化，煤矿，交通等系统。
La société conçoit, de l'électricité sous-photographie, cadeaux, articles en cuir avec une bonne expérience opérationnelle.
公司以设计、电分摄影、礼品、皮具为一体，具有很好的运作经验。
Il installe l'électricité dans un appartement.
他在给一所房子接电。
Prix de l'électricité, ou vous en face-à-face.
价格电议或面谈。
Il est ingénieur chez EDF (Électricité de France).
他是法国电力公司的工程师。
La panne a privé la ville d'électricité.
故障使这座城电。
Autrefois, il n'y avait pas d'électricité.
从前没有电。
Tous les maisons ont de la compteur d'électricité.
每个住宅都有一个电表。
Comment dois-je payer l’eau, le gaz et l’électricité ?
水电费和煤气费怎么交？
On n’a plus d’électricité.As-tu des bougies et des allumettes?
没有电，你有蜡烛和柴吗？
La coupure d'eau et d'électricité a causé quelque trouble .
停水停电引起混乱。
Le loyer mensuel est de 100 euros, chauffage et électricité compris.
每月房租100欧元，包括取暖 和电费。
LED200K la production d'électricité par mois est d'environ.
现每月生产大功率LED200K左右。
Il faut faire attention au gaz, à l’électricité et à l’eau.
要注意煤气，电还有水。
Je voulais vous dire que l'électricité va être coupée cet après-midi.
我想通知您今天下午要停电。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ou faire de l'électricité ! Présidente des États Unis.
或者让电产生！做美国总。
Est-ce que ça roule à l'électricité aussi ?
它也用电吗？
Certains fournisseurs proposent de l’électricité moins chère le weekend.
一些供应商在周末提供更便宜的电力。
Produire de l’électricité pour s’éclairer coûte donc plus cher.
因此，生产照明用电的成本更高。
Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’électricité.
们计划建设为数众多的核电站来发电。
De nombreux foyers sont privés d'électricité et les hôpitaux sont débordés.
许多家庭断电，医院人满为患。
Dans le fond le fanal, c'était utilisé dans le temps, avant l'électricité.
fanal最初是在电力时代到来之前使用的。
C'est en 1880 que le gaz est doucement remplacé par l'électricité.
1880年，煤气缓缓被电力所取代。
Au moins nous avons toujours l'électricité.
至少我们还有电。
A une époque où il n'y avait pas d'électricité ni d'écrans pour occuper les soirées.
在那个时候没有电，也没有屏幕可以打发晚上的时间。
Ca, c'est bien parce que c'est de l'énergie décarbonée qui permet de produire de l'électricité.
这很好，因为它是去碳能源，使我们能够生产电力。
Pas facile alors d'approvisionner la population en électricité.
为人民提供电力并不容易。
Et donc c'est ce mouvement là qui crée de l'électricité.
因此，正是这种运动创造了电力。
Il fonctionnait peut-être à l'électricité, mais son apparence était celle d'un bus de l'Ère Commune.
可能是电力驱动，但从形上看，即使放到古代，也不会被误认为是别的东西。
La commune qui vend son électricité à toute la région, a vu sa situation financière s'améliorer considérablement.
市政当局向整个地区出售电力，其财务状况大幅改善。
Il faut jeter un coup d’oeil à la facture d’électricité.
必须看一下电费单。
La France peut aussi importer de l'électricité depuis d'autres pays européens.
法国也可以从其他欧洲国家进口电力。
81 % de l'électricité du pays provient de centrale à charbon.
该国81%的电能来源于煤炭发电厂。
Bhein branche ta GameBoy la je sais pas quoi électronique hein avec l’électricité et je règle ça maintenant.
把你的GameBoy还是什么东西，电子游戏开了，我现在就来玩。
La France, qui produit déjà l'électricité parmi les plus décarbonées d'Europe, sortira totalement du charbon d'ici 2027.
法国已经是欧洲排放最低的国家之一，到2027年我们将实现完全无碳化。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，你去
柴吧。
法语 Le français 第三册 
速法语 
龙演讲 
电力，冶金，石化，煤矿，交通等系统。
。
形上看，即使放到古代，也不会被误认为是别的东西。
