Cette entreprise a connu une perte énorme.
这个公司遭受了严重的损失。
Le cochon de mer devient énorme quand il est menacé.
河豚在受到威胁的时候就会变得巨大。
Il a reconnu ses torts, c'est déjà énorme.
他承认了错误, 这已是不容易的了。
Sous-produits dans le marché intérieur d'une taille énorme, d'énormes profits.
代理的产品国内市场规模巨大，利润丰厚。
Guangdong a une énorme base de clients.
在广东地区有庞大的客户群。
Le navire est submergé par une vague énorme .
船被巨浪吞没了。
A fait d'énormes avantages économiques et sociaux.
取得了丰厚的益和社会益。
D’énormes blocs de pierre font penser aux Seychelles… Praslin.
这些大石让我想到塞舌尔的普拉。
Nous espérons que vous la coopération des possibilités énormes!!
希望我们的合作给您带来无限的商机！！
Ensuite une étape énorme… 60 km pour rejoindre Chiang Sean.
接下来，行程比较远...去60公里外的清晒。
Dans l'étang du village, nous pêchons d'énormes carpes.
在村里的池塘中，我们钓到很多的鲤鱼。
Sur la plaine immense, le soleil couchant était énorme et rouge.
在广袤的平原上，落日巨大而血红。
Hebei de la région ont créé un énorme réseau de marketing.
在河北地区建立了庞大的行销网络。
Ces plans exigent des ressources financières énormes.
这类计划要求庞大的财政资源。
Qui plus est, le travail accompli est énorme.
我们已取得了极大的成绩。
Maintenant, voici un énorme marché potentiel, je crois que je vais réussir!
现在这边的市场潜力巨大我相信我会成功的！
Mais chaque incident, dans le Pacifique montrent que une énorme capacité combinée.
而且在每次事故中，太平洋都显示出巨大的综合赔付能力。
Elle était habitée par un vieux Monsieur qui écrivait d'énormes livres.
上面住着一位老先生，他在写作大部的书。
Les problèmes qui se posent à nous sont énormes.
我们面临的问题是艰巨的。
Cette tâche est peut-être énorme, mais elle est vitale.
或许任务是艰巨的，但它也是必不可少的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le tramadol est un marché économique énorme.
曲马多是一个巨大经济市场。
On est bientôt 1 400 000, c'est énorme !
我们粉丝快达到 1 400 000人了，非常多！
Et un énorme bouquet de fleurs pour ta mère! énorme!
还有一束巨大你妈妈！巨大！
Mais c'est toi qui fais la ronde la plus énorme.
但你是环绕中最大一圈。
Les explosions nucléaires sont peut-être énormes, mais l'espace est plus grand.
核爆炸威力可能很大，但太空比它更大。
Mais il y a un mécontentement dans la population qui est énorme.
但人们不满情绪极为强烈。
Les attaques au gaz ont eu un impact psychologique énorme sur les combattants.
毒气袭击对战士们心理影响巨大。
Fantasque et provocateur, il est très présent sur Twitter où son pouvoir d'influence est énorme.
幻想和挑衅，在 Twitter 上非常活跃， 影响力是巨大。
Autrement dit, c'est un énorme glaçon qui flotte sur un énorme récipient.
换句话说，就是一个巨大冰块漂浮在一个巨大容器上。
Un risque énorme pour la période et pour une femme artiste !
对于这个时期和一个女性艺术家来说，这是一个巨大!
Aujourd’hui, l’enjeu de la compression est énorme.
如今，压缩图像非常关键。
On voyait, à la vitre, leur gueule énorme pavée de dents, leur œil formidable.
在玻璃上，我们看到它们排列着牙齿大嘴，它们可怕眼睛。
Je crois que ce sont d'énormes loupes.
我像它们是巨大放大镜。
Trois énormes megs se sont échappés des abysses.
三只巨型巨齿鲨从深渊中逃了出来。
Kirby fit une énorme câlin à Waddle Dee.
卡比了瓦豆鲁迪一个大大拥抱。
Avec des lits somptueux et d'énormes édredons!
有豪华床榻与巨大鸭绒被！
Nous étions réellement emprisonnés dans une énorme excavation.
我们确被关在地球大洞里面。
Écoutez, c'est un énorme coup de chance.
《惊天魔盗团》听着，这简直是天大好运。
L'armure pesait 30 kilos, ce qui est énorme !
这套盔甲重达30公斤，非常巨大。
À la place, ces énormes créatures perçoivent les mouvements.
然而，这些巨大生物能感知到运动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
科普时间 小秘密 
记 Voyage au centre de la Terre 
是不容易的了。
益和社会
让我想到塞舌尔的普拉
。
经济市场。
你妈妈！巨大
在 Twitter 上非常活跃， 
!
