Il a des yeux de hibou.
他长着一对圆而大的眼睛。
L'anneau de mariage est très important pour un couple.
结婚戒指对一对夫妇来说重要。
On a besoin d'un couple de danseurs au bal .
我们舞会需要一对舞伴。
Un couple de randonneurs à la campagne.
一对夫间野营.
Cette statue est le pendant de l'autre.
这座雕像同那座是一对。
Il y a une paire de chenets en fer dans la cheminée .
壁炉里有一对铁炉篦。
Ce couple aime bien la coupole .
这一对夫喜欢圆形屋顶。
Les nouveaux voisins sont un jeune ménage.
新邻居是一对年轻夫妇。
Un jeune couple flâne sur les boulevards.
一对年轻情侣在林荫道上。
Un couple a disparu il y a deux ans dans le lac.
年前一对夫妇消失在这个湖中。
Essayons d'être les couples les plus chanceux sur terre.
让我们试着成为世上最幸运的一对。
Ce célibataire est triste quand il voit un couple.
这个单身汉看到一对情侣时难过。
Puis un jour, un homme et une femme arrivèrent àlétable.
有一天,一对夫妇来到了牲畜棚。
L'anneu de mariageest très important pour un couple.
Le couple ne tarde pas à être criblé de dettes.
(Simenon) 一对夫妇快就负债累累。
Ce couple n'a pas d'enfants, donc ils nourrissent deux chiens.
这一对夫妇没有孩子,他们养了只狗。
Hier soir, on a mangé des raviolis avec un couple d'ami, c'était très bon.
昨晚,我们和一对朋友一起吃饺子,非常好吃。
Deux spectres ont évoqué le passé.
一对幽灵把往事重提。
Cet oiseau a les ailes étendues.
这鸟有一对宽大的翅膀。
Non. C'était juste l'histoire d'un couple de jeunes mariés imaginatifs .
“都不是。影片讲的是一对年轻的假夫的故事。”
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ça peut être un couple de deux personnes ou ça peut être un couple avec des enfants.
可以一夫妇,或者一夫妇加孩子。
Fait que mettons y'a un couple qui se marie.
假设有一情侣要结婚。
Ils sont faits l'un pour l'autre!
天生一!
La dernière paire de préférences, c'est Jugement et Perception, judgment ou perception.
最后一偏好判断和理解。
Ça parlait de deux amants maudits à Vérone.
的维罗纳的一恋人。
De quoi donc parlaient-ils, ces amants ?
这一情人谈了些什么呢?
On dirait qu'on était un couple.
感觉我们一情侣。
Il est le fils unique d'un instituteur et d'une institutrice.
一小学教师的独生子。
Après, il suffit pas d'en avoir une grande paire.
之后,有一子不够的。
Elle porte le bébé d'un couple d'Américains.
肚子里的一美国夫妇的孩子。
Imagine un couple qui parle de ses finances à la maison.
想象一下,一夫妻在家里谈收支。
Numéro 1. Un duo de choc pourrait voir le jour.
第一。可能会出现一震撼的组。
La vie quotidienne d'un jeune couple d'aujourd'hui.
如今一年轻夫妇的日常生活。
Où jugera-t-on cet homme et cette femme ?
“那一男女将在什么地方受审?”
En ce cas, vendez-moi une paire de roues.
“既这样,卖一轮子给我。”
Il ne leur manque que des ailes ! dit le major.
“只可惜少一翅膀!”少校说。
Il était une fois un bûcheron et une bûcheronne qui étaient pauvres.
从前有一伐木工夫妇,他们很贫穷。
Imagine un couple d'amis te propose une sortie.
想象一下,一情侣向你提议一起出去玩。
On va être assortis, les gars.
我们可以凑成一儿,伙计们。
Lorsqu'un couple apprend à se connaître, les perceptions individuelles commencent à se mélanger.
当一情侣彼此了解时,个人的看法开始融。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释