有奖纠错
| 划词

Le parc automobile est en constante progression avec l'arrivée fréquente des voitures d'occasion venues d'Europe.

由于来自欧洲的的大量涌入,机动场不断增加。

评价该例句:好评差评指正

Je suis vraiment contente. Mes parents m'ont aidée et, grâce à (eux), j'ai pu m'acheter une voiture d'occasion.

本人很快乐,本人爸妈帮了本人,多亏他们,本人才干给本身买一辆

评价该例句:好评差评指正

Nous avons également interdit l'importation de véhicules d'occasion de plus de cinq ans ainsi que des équipements électroménagers polluants.

我们还禁止进口已使用5年以上的造成污染的家用电器。

评价该例句:好评差评指正

Afin de vous offrir , crédit à la consommation, les agents d'assurance, nouvelle annonce, des équipements de qualité, et d'autres services.

向您提供、消费信贷、保险代理、新挂牌、精品装具等服务功能。

评价该例句:好评差评指正

Voiture d'occasion affaires évaluateur sociétés enregistrées auspices de l'identification pour votre voiture de fournir des services professionnels, scientifiques, juste et ouvert d'évaluation.

公司业务有国家册鉴定估价师主持,为你的爱提供专业,科学,公平,公开的评估。"

评价该例句:好评差评指正

La Gambie prélève une écotaxe à l'importation sur les véhicules d'occasion énergivores et polluants et ne taxe pas l'importation des panneaux solaires.

冈比亚对进口的高耗能征收环境税,并对进口的太阳能电池板免税。

评价该例句:好评差评指正

Personnes ont fait service de location de voitures center est un ensemble de location de voiture, voiture d'occasion commercial en un service center.

民发汽租赁服务中心是一家集汽租赁、交易为一体的综合性服务中心。

评价该例句:好评差评指正

Geely l'a construit quatre-étoiles, en même temps aussi de mener à bien le remplacement des véhicules anciens et de la distribution de voitures d'occasion d'affaires.

公司建有吉利四星级服务站,同时公司还开展旧经销业务。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, la compagnie exploitait voiture d'occasion d'affaires, un grand nombre de différents types de voiture d'occasion d'acheter, de vendre divers types de voiture d'occasion.

本公司同时经营业务,大量收购各类,出售各类

评价该例句:好评差评指正

Vieux Pont de véhicules à moteur courtier Co., Ltd, créé en 2003, opère principalement dans l'évaluation de seconde main entreprise de vente de voitures, et ainsi de suite.

中桥旧机动经纪有限公司,2003年成立,主要经营评估,销售等业务。

评价该例句:好评差评指正

La croissance globale des stocks pour les prix élevés de voiture d'occasion avec un bon pull-down effet, un certain nombre de grands modèles de prix de transaction a diminué plus évident.

整体库存量增长对于居高不下的价格有了很好的下拉作用,多款主流交易型价格下降比较明显。

评价该例句:好评差评指正

L'un des problèmes les plus importants réside dans la vétusté d'une grande partie du parc de camions et du nombre croissant de véhicules d'occasion, qui entraînent l'augmentation des coûts d'exploitation et de la fréquence des accidents.

一个主要问题是大部分货陈旧过时,越来越多,这两种因素造成营运成本的增加和事故的日益频繁。

评价该例句:好评差评指正

Dans la dixième série de réclamations concurrentes, un requérant koweïtien et un requérant non koweïtien ont déposé séparément des réclamations pour les pertes de véhicules d'une entreprise de vente de voitures neuves et d'occasion qui menait ses activités au Koweït.

在第十组争执性索赔中,一名科威特索赔人和一名非科威特索赔人分别提出了索赔,要求赔偿在科威特经营一家新业务所受的辆损失。

评价该例句:好评差评指正

Le requérant koweïtien a déclaré que bien qu'il travaillait à la municipalité de Koweït pendant l'essentiel de la journée, il était présent dans l'entreprise de vente de véhicules d'occasion après 16 heures tous les jours, et qu'il assumait personnellement à ce moment-là des fonctions de gestion et de revente des véhicules.

科威特索赔人还说,虽然他自己一天大部分时间在科威特市政府工作,但下午4时后便回到行,亲自办理管理事宜和辆销售。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白岗英石岩, 白鸽, 白给的, 白根葵属, 白宫, 白汞, 白骨, 白骨顶, 白骨精, 白鹳,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

头学法语

Tu es sûr de ne pas avoir d'ennuis avec une voiture d'occasion?

你确定二手车不麻烦?

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Adrien avait la télévision et une petite voiture d'occasion.

Adrien有了一台电视和一辆小二手车

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Paul, tu as acheté une voiture d'occasion ?

保罗,你买了一辆二手车

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Les voitures usées et abandonnées, elles, s'accumulent aussi dans des dépotoirs.

二手车和废弃车也在垃圾场堆积。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Euh, seulement je n'y connais rien.

嗯......只是我对二手车所知。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Salut. Dis donc, je croirais que je trouve une voiture d'occasion à acheter.

你好。我觉得我找到了我要买的二手车

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20236合集

Stéphanie a toujours acheté des véhicules d'occasion.

- Stephanie 一直购买二手车

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20235合集

Un luxe même pour les modèles de seconde main proposés chez les vendeurs de voitures d'occasion.

即使对于二手车经销商提供的二手车型也是一种奢侈。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

Les autorités archiveront les données des véhicules d'occasion, indique ce communiqué.

声明说,当局将存档二手车的数

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20225合集

C'est une voiture d'occasion à 150.000 km que je vais acquérir.

- 我要买一辆15万公里的二手车

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20236合集

Des voitures d'occasion de moins en moins nombreuses et des prix qui flambent.

- 二手车越来越少,价格飞涨。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20229合集

C'est un professionnel, un vendeur de véhicules d'occasion, qui remporte la mise.

- 是专业人士,二手车卖家,中奖者。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20235合集

Soit plus de 33.000 euros pour cette voiture d'occasion.

- 或超过 33,000 欧元购买这辆二手车

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20236合集

Pourquoi le prix des voitures d'occasion flambe toujours?

为什么二手车价格还在疯涨?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20224合集

Le prix d'une voiture d'occasion n'est plus forcément intéressant. La rareté se paie.

- 二手车的价格不再一定有趣。稀缺性得到了回报。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20223合集

Dominique Paepegaey. Elle vient acheter une voiture d'occasion pour sa fille.

多米尼克·佩佩盖。她来为女儿买了一辆二手车

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

Le brocanteur nie toute volonté d'escroquerie.

二手车经销商否认有任何欺诈意图。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20221合集

Entre les matelas et les voitures d'occasion, L'OEil du 20h a répondu aux offres d'emploi sur Internet.

在床垫和二手车之间,L'OEil du 20h回应了互联网上的工作机会。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20236合集

Aujourd'hui, on en a entre 3 et 4. - Des voitures d'occasion de plus en plus difficiles à acheter.

今天,我们有 3 到 4 辆。 - 越来越难买到的二手车

评价该例句:好评差评指正
头学法语

J'aurais aimer acheter une voiture neuve. Mais neuve, elle valait 20,000 Francs. C'était trop cher pour moi. Je l'ai payé 15,000 Francs d'occasion.

我想买一辆新车。但是新车价值20000法郎。对于我来说太贵了。我付了15000买二手车

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


白令海, 白榴斑岩, 白榴粗安岩, 白榴二长斑岩, 白榴橄辉岩, 白榴辉长岩, 白榴火山灰, 白榴碱玄响岩, 白榴碱玄岩, 白榴霓霞岩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接