Je suis au-dessous des prix du marché pour répondre à un ami.
我以市场的价格来满足朋友。
Si la demande pourrait être inférieure à l'approvisionnement du marché.
如需求量大可市场价供应。
Le niveau de la Méditerranée est un peu inférieur à celui de la Mer Rouge.
地中海的海面略红海。
I pour l'un des principaux agents d'usine, l'ex-usine des prix plus bas que le prix!
我公司为各大厂家级代理商，价格出厂价！
Or le montant de l'aide actuelle est bien inférieur à ce chiffre.
目前的水要求。
Ces critères sont moins stricts que pour la délivrance d'un brevet.
些标准颁发专利的要求。
Ces chiffres étaient de beaucoup inférieurs à ceux dont il avait été fait état.
些数字大大指称的数字。
Le projet ne doit pas se situer en deçà des normes internationales existantes.
草案不得现行国际标准。
Les projections de recettes sont loin de combler les besoins.
当期收益预测所需经费。
Beaucoup de policiers sont payés moins que cela.
支付许多警察的薪金此。
Une grande partie du pays se trouve au-dessous du niveau de la mer.
我国大部分面积海面。
Le coût de la vie est inférieur à celui des zones urbaines.
其生活费用城市地区。
Le coût de la paix sera toujours moindre que celui de la guerre.
和的代价始终战争的代价。
Leur montant exact est probablement inférieur à celui indiqué au tableau 2.
实际数额可能表2所述数额。
La rémunération versée au titre d'un travail ne doit pas être inférieure au salaire minimum.
工作薪酬不得最工资。
L'allégement de la dette a été inférieur au niveau nécessaire.
债务减免数额所需要的数额。
Les régions urbaines ont un taux de fécondité inférieur à celui des régions rurales.
城市地区显示生育率农村地区。
Le vendeur avait livré un grand nombre d'arbres de classe inférieure à 1.
卖方发货的圣诞树中有许多级。
Ces chiffres sont bien au-dessous des cibles de 80 % de couverture.
80%覆盖率的目标。
Cela reste bien évidemment très inférieur aux besoins anticipés.
然而，个数字预期的需求。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ça veut dire qu'il fait moins de zéro degré.
明于零度。
Ils n'avaient pas moins de 13 mille heures de vol à leur actif.
职业飞行时间不于13000小时。
Un produit low cost coûte moins cher que la moyenne.
廉价产品的价格于平均水平。
Record olympique qui ne descend pas la marque mondiale.
奥运纪录并不于世界纪录。
Puisque l'air ambiant est plus froid que la température qui régnait dans la bouilloire.
因为周围的空气温度于烧水壶的温度。
Autrement dit, un peu moins de 300 000 kilomètres par seconde.
换句话，于每秒300000公里的速度。
Arbuste, moins de sept mètres une fois adulte, mais un tronc unique.
小灌木，成后于7米，但有一个干。
Et donc plusieurs arbres dès la base, et en général moins de cinq mètres.
因此从根部长起，通常于5米。
Désolé, les gars, mais ce sera vingt, pas une Noise de moins.
“对不起，小伙子们，于二十我绝不出手。”
Les salaires des femmes demeurent en moyenne inférieurs d’environ 25% à ceux des hommes.
妇女的平均工资仍然于男人25%。
Pour autant, la proportion d'étrangers y est de 23,5%, bien en dessous des 50%.
然而，外国人的比例是23.5%，远远于50%。
Un rapport collagène sur protéines de bonne qualité, c'est inférieur à 12 12%.
一个优质的胶原蛋白与蛋白质的比例是于12%。
Et clairement, c'est en dessous des recommandations de l'ensemble de la communauté scientifique.
而且显然，这于整个科学界的建议。
Le premier challenger est le parti de la droite régionaliste avec moins de 15% des voix.
最大的竞争者是地区右派，票数于15%。
Et en dessous des objectifs que la France s'est elle même fixés.
而且于法国为自己设定的目标。
Et jamais, jamais, l'eau à cette saison ne devrait être en dessous de ce niveau de tourbe.
这个季节的水绝对不应该于这个泥炭层。
Le déficit, c'est quand on n'a plus d'argent, quand on est en-dessous de 0 à la banque.
赤字就是当你没有钱时，银行账户于0。
Vendre moins que le poids affiché est une pratique de plus en plus répandue.
于显示的重量进行销售是一种越来越普遍的做法。
Pendant cette période, on perçoit une somme d'argent, plus petite que son salaire, l'assurance chômage.
在这段时间里，失业者会获得一笔于工资的补助：失业金。
Mme Trouche : Il est grand, il mesure plus ou moins 1 m 80.
他很高大，可能高于或者于1米8。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
市场的价格来满足朋友。
面略
级代理商，价格
明
巴黎奥运
后
干。
