有奖纠错
| 划词

Il encourage le Gouvernement à inscrire l'éducation sexuelle au programme scolaire, y compris au programme des écoles de formation professionnelle.

委员会鼓励该国政府有系统地在学校中,包括职业培训党校提供性教育。

评价该例句:好评差评指正

L'éducation environnementale est particulièrement importante; il faut donc améliorer les programmes dans ce domaine dans les écoles et dans les entreprises.

开展环境教育尤其重要;因此善在党校和企业的这类方

评价该例句:好评差评指正

Sa tombe, sur laquelle figure son nom chinois, se trouve aujourd'hui dans l'enceinte de l'école du parti de la municipalité de Beijing.

刻有他中国名字的坟墓,今北京市委党校大院内。

评价该例句:好评差评指正

Il existe un système de distribution d'électricité le long des grandes routes et toutes les provinces sont dotées d'écoles publiques, de dispensaires et de quais ultramodernes.

在群岛省首都所在的利富岛,从北到南有一条铺好的道路,沿着公路、政府党校设施、诊疗所和在所有省的有设施的大型码头都有电力供应。

评价该例句:好评差评指正

L'un des principaux objectifs de la Coalition dans le contexte de la Décennie des Nations Unies est d'élaborer à l'intention des établissements scolaires du monde entier des programmes d'éducation à une culture de la paix.

该联盟与联合国十年有关的主要目标之一是在全世界党校推展和平教育方

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地沥青路面, 地沥青砂浆, 地沥青砂胶加热器, 地沥青毡, 地沥青砖, 地栗, 地量, 地邻, 地灵人杰, 地龙,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接