有奖纠错
| 划词

J'ai déja appris beaucoup de mots quand je (aller) a la campagne.

像我这样者还没有那么多自敢说:答案错了。

评价该例句:好评差评指正

Je crois que les débutants aient la difficulté de distinguer le passé composé et le passé imparfait.

法语人很难区分复合过去时和未完成过去时用法。

评价该例句:好评差评指正

Mme Swasono (Indonésie) dit que le programme ABC alphabétisation de base a été élaboré à l'intention des femmes qui n'ont pas fréquenté l'école.

Swasono女士(印度西亚)说,基础识字中综合教材”是专门为无法上学妇女编写

评价该例句:好评差评指正

La parole a ete ecrite en simple francais , donc ce n'est point difficile pour les debutants de francais de comprendre le sens .

词是用简单法语写,所以即使是法语人要明白意思也很容易。

评价该例句:好评差评指正

Mais cet effort ne doit pas être relâché, car comme pour un enfant qui vient de naître et qui fait ses premiers pas, le Timor-Leste a encore besoin du soutien de la communauté internationale.

但我们决不能放松这种努力,因为东帝汶像一个走步儿童,仍需要国际社会支持。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


feuillette, feuillogène, feuillu, feuillure, feuj, feulement, feuler, feutrage, feutre, feutré,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 语法篇

Et bientôt, on va sortir un nouveau cours gratuit pour débutants complets.

并且不久后,我们会推出一个全新针对初学免费程。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Est-ce, par exemple, chez les débutants qui regardent trop les arbres ?

常看树木初学者?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

On commence avec une chanson pour débutant.

我们先从适合初学歌曲开始。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Comme n'importe quel débutant, il est un peu nerveux.

和任何类型初学者一样,有些紧张。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Et lui prenant la main, elle l’attira sur un fauteuil qui était près de son lit.

于是她抓起初学修女手,将她拉到靠她床边一张扶手椅上坐下来。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Pour que ce ne soit pas compliqué trop vite, l'idéal, c'est de commencer par un programme spécial débutant.

为了避免显得太复,最好从专门初学程开始。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Un bon livre pour les débutants déjà dans ma vidéo sur mes ressources pour apprendre le français.

在我视频中已有一本适合初学好书,是我学习法语资源。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Un pour débutant et un pour niveau un peu plus avancé.

一门是针对初学程,另一门则适合水平更高一些人。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Juste à côté, leçon de graff pour débutants.

- 就在隔壁,初学

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Ça commence en A1 pour un niveau débutant.

初学者级别A1开始。

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Je suis une erreur de débutant.

我是个初学错误。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Aujourd'hui, 4 équipages prennent la mer, des débutants comme nous et des confirmés.

- 今天,4名船员起航,像我们这样初学者和验丰富人。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Bien évidemment, on vous laisse aussi les deux liens des deux cours gratuits pour débutant ou intermédiaire avancé.

当然了,我们还会把两门免费链接留给你们,一门程是针对初学,另一门是针对中高阶

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

C'est la promesse du gouvernement aux enseignants: qu'aucun débutant ne touche moins de 2000 euros net.

- 这是政府对教师承诺:任何初学净收入都不会低于 2000 欧元。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Il est vrai que l’habit de novice que portait la jeune femme n’était pas très avantageux pour soutenir une lutte de ce genre.

说真的,这位年轻女子身穿初学修女服装去进行这样一类竞争,是不会太占上风

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Évidemment, on va partir du plus simple, accessible au débutant, jusqu'au plus compliqué, que je recommande plutôt aux étudiants d'un niveau avancé.

显然,我们会从最简单、最适合初学部分开始,逐渐到更复内容,我会推荐给高级水平学生。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

J'utilise deux méthodes et la première, c'est Assimil italien pour débutants et la deuxième, c'est Complete Italian de la série Teach Yourself.

我使用两个方法,第一个方法是适合初学Assimil italien,第二个方法是自我学习系列Complete Italian。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Et n'oubliez pas que si vous voulez améliorer votre prononciation en français, vous pouvez aussi télécharger mon guide d'initiation à la prononciation.

不要忘记,果你想提高法语发音,你还可以下载我初学者发音指南。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C’est pour ça que quand vous êtes stressés ou fatigués, vous avez l’impression de régresser et de faire des erreurs de débutants.

这就是为什么当你感到压力或疲倦时,你会觉得自己在退步并犯初学错误。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

Mais dans cette société de transport du Nord qui emploie une centaine de conducteurs, les plus bas salaires sont ceux des débutants.

- 但是在北方这家雇佣了一百名司机运输公司中,最低工资是初学工资。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


février, Feydeau, fez, ff, FFI, FFL, fgastroplégie, fi, fiabiliser, fiabilité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接