En procédant ainsi, les États partaient du principe que deux différents régimes pouvaient s'interpréter et s'appliquer comme un tout.

各国在这样做的时候，以通过某种综的方式来圆滑和适用两个不同的制度。