On fait les fêtes laïques et religieuses .
教和非教节日,我们都会庆祝。
Il ne faut pas renier sa religion.
不应自己的教。
Un mariage religieux a eu lieu hier.
昨天举办了一场教婚礼。
Quelles sont les religions les plus importantes du monde ?
界上有哪些大的教 ?
Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.
传统与教都得到良好保护。
Les écoles dirigées par des organisations religieuses peuvent continuer à dispenser une instruction religieuse.
教组织开办的学校可以继续提供教教育,包括开设教课程。
界上最重要的教是哪些?
La religion est d'ordre spirituel et n'a pas à s'extérioriser en spectacle.
教属于精神范畴,不必形诸于外。
Elle a fait ses études secondaires dans une institution religieuse.
她在一家教机构里上中学。
Il existe diverses façons de concevoir la religion.
关于教的思考方式有很多种。
Henri IV a mis fin aux guerres de religion.
亨利 4 使教战争得以结束。
Marx considérait la religion comme l'opium du peuple.
马克思教是麻痹人民的鸦片。
Les guerres sont les ennemies de la religion, car elles la dénaturent.
战争是教的敌人,因战争歪曲教。
Les organisations religieuses non enregistrées ne seraient pas autorisées à inviter du personnel religieux étranger.
未经登记的教组织据说不得邀请外国教人士。
Cette règle s'applique aussi pour ce qui est de l'éducation religieuse pour les religions minoritaires.
这条规则对于少数人教的教教育同样适用。
Des philosophes et écrivains contestent la religion.
哲学家和作家对教提出异议。
Sept Jane Babao artisanat, et d'autres religions ont un spectacle en France.
七珍八宝等教工艺品曾出展法国。
Ils ont tour à tour expliqué leurs croyances.
他们轮番着演说着他们的教信仰。
Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.
圣蜡节,这是一个教及美食的双重节日。
La religion catholique est la plus répandue en France.
天主教是在法国传播最广的教。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nous sommes pour la religion contre les religions.
我们为保护教而反对各种教。
J'avais pour femme et pour maîtresse la religion et la science.
仅有两个情教和科学。
Au niveau des religions, la religion la plus courante est le catholicisme.
在教方面,最常见教天主教。
Pour les croyants, la religion est de plus en plus une affaires personnelle.
对于有教信仰而言,教越来越成为了个事情。
Enfin, le culte religieux des Atlantes était centré autour de la figure de Poséidon.
最后,亚特兰蒂斯教教信仰围绕波塞冬形象。
Il y va de l’honneur de la France.
这法国对教礼遇。
C'est un film qui dénonce l'emprise des religions.
这一部谴责教响。
Sur Terre, notre civilisation a donné naissance à une sorte de religion.
三体文明在地球已经成为一种教。
Le MBTI, c'est pas une religion.
MBTI,不教。
C'est sur un tueur en série dans une secte.
一个教里连环杀手故事。
Ces fresques décrivent les religions, les récits historiques et les légendes.
集中描绘了教历史故事与传说。
Le pouvoir économique et... -La religion ?
经济权和… … 教权?
Je crois que vous n'avez jamais été inquiété par le sentiment religieux... jamais ?
我相信你从没担心教观念......从未?
Les lois humaines statuent sur le bien, la religion sur le meilleur » .
为法主宰善,教主宰至善。”
Les centaines de religions restantes ne sont représentées que par seulement 9 personnes.
余下100多个教只有9个信奉。
Cette diversité se retrouve également dans les religions pratiquées.
教信仰方面也同样呈现多样性。
Elle se fiche bien de la religion d'eure camarade.
她不在乎同伴教信仰。
Certains croient qu'ils auraient eu une signification religieuse en des temps anciens.
有认为它们在古代会有教意义。
Il y a une interdiction religieuse très forte à ce sujet-là.
在这个问题上有非常严格教禁令。
C’est la foi la plus répandue sur terre.
这世界上传播范围最广教。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释