Car la seule chose qui réellement ne s'enseigne pas, notre seule vertu peut-être, c'est le sens logique du vrai et du faux.

因真正东西是无法被教授，我们唯一美德，也许就是对与错逻辑上意义。

S'il n'est pas faux de dire que la prolifération des armes de destruction massive est une menace à la paix et à la sécurité internationales, nous ne devons pas oublier pour autant que l'existence de ces armes constitue en elle-même la première menace contre l'humanité.

虽然规模毁灭性武器扩散是对国际和平与安全威胁没有错，但是我们千万不能忘记这些武器身就是对人类威胁。

Si le Conseil est encore entravé dans son adoption de la résolution, mon pays n'aura pas d'autre choix que de recourir à cette auguste Assemblée afin qu'elle prenne les mesures nécessaires pour nous rendre justice contre un État qui refuse de lever les sanctions, un État qui était en premier lieu à l'origine de l'imposition de ces sanctions.

如果有人继续阻止安理会通过必要决议，我国将毫无选择，只能把问题交给这个庄严会，以便它能采取必要措施，证明我们是对，拒绝取消制裁那一国家是错，当初坚持实行这些制裁也就是这个国家。