Les pharmaciens ne pas toucher à la drogue opération.
药师操不接触药品。
Tous sont payés à l'avance les coûts d'exploitation.
一切业务均预付费用操。
Pas de câblage est simple à installer, simple à utiliser.
无需布线安装简便，操简单。
Ce procédé technologique tend à se généraliser.
这种工艺操推广起来。
Ah! voilà！La manœuvre est vraiment très simple .
原来如此，操真的很简单。
Le bon fonctionnement de l'Irlande du Fujian projet d'étude 35.
成功操爱尔兰福建地区留学项目35个。
Les domaines suivants vous appartiennent déjà. Il n'y a rien à faire.
您已拥有这些域名，无须额外操。
L'application de la haute température et haute pression, haute-vitesse de fonctionnement de la lubrification.
适用高温，高压，高速的润滑操。
Le produit a une haute performance, ajouter des petits, faciles à utiliser.
该产品具有高效、添加量少、操方便。
Le produit est simple, facile à installer, fiable la qualité.
产品操简便， 易于安装， 质量可靠。
Vous pouvez voir l'avancement de vos domaines dans le menu "Domaines".
您可以在“域名”栏看到域名操的进程。
La société a une bonne réputation, il existe un certain nombre d'excellents opérateur technique.
公司有着良好的声誉，有一批硬的操人员。
FCI-série 2000 de contrôleur numérique intelligent et manipulateur.
FCI-2000系列智能型数字式控制器和操器。
L'exploitation et la surveillance du satellite seront assurées par le Centre d'exploitation des satellites.
航天器的操和监测在卫星操中心 （SOC）进行。
Les plates-formes spatiales ont plusieurs avantages par rapport aux plates-formes terrestres.
设在外空的操平台要比设在地球上的操平台具有若干优势。
Écran LCD, appuyez sur le bouton opération, simple et facile à utiliser, pas d'erreur.
液晶显示，触摸键操，使用简易方便，无差错。
Avoir un haut niveau de techniciens 3, entretien professionnel opérateur 10.
拥有高级人员3名，专业维修操人员10名。
Waldorf-blanchiment kit lumière froide, simple, sûr, sans douleur.
华尔冷光美白仪，操简单，安全性强，无痛苦。
Cependant, les experts nous indiquent qu’il faut nettoyer le visage après avoir utilisé un ordinateur.
但是，皮肤科专家提醒：日常操电脑后一定要洗脸。
L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.
操应该使他提供经费给它的扩展在欧洲和在美国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Un opérateur dirige cet appareil tandis qu'un autre s'assure du bon positionnement des voussoirs.
名操作员负责操作该设备，另名操作员则确保各段的正确定位。
Non ça ne fonctionne pas comme ça !
不，不是操作的！
C'est le métier qui rentre, c'est normal !
重复操作，很正常!
Je vais vous montrer sur mon écran comment faire.
我会在屏幕上教你们怎么操作。
Donc, on va passer à la suite !
所以我们可以进行下步操作！
Comme ça, quand on est à la bourse, c'est plus pratique.
在股市里操作起来更方便。
C'est un contrôleur de gestion de 30 ans.
他是个30岁的操作员。
Puis après 20 minutes de plus je répète encore ces opérations.
然后又过20我再次重复些操作。
Je fais de même avec les autres morceaux de pâte.
我其他的面团也是操作的。
On a une succession de 40 opérations différentes.
我们连续尝试40种不同的操作工序。
Toute opération doit se faire avec l'accord du patient.
所有的操作都必须经过病人的同意。
Pas une faute n’a été commise dans nos manœuvres.
我们的操作没有丝毫的错误。
Alors, faisons la même chose avec la colonne de l'oxygène.
我们将氧元素所在竖列也进行相同操作。
Avec l'un d'eux, la punaise injecte un anesthésiant destiné à rendre l'opération indolore.
有其中根，臭虫注射麻醉为无痛操作。
Ça se pratique comme ça, notamment dans le sud de l'Allemagne.
就是操作的，尤其是在德国南部。
Les tatoueurs modernes tatouent le plus souvent avec des machines électriques.
现代纹身师大多使用电动纹身机进行操作。
Comment ça fonctionne en France par rapport aux autres pays, etc. ?
与其他国家相比，法国是怎么操作的呢？
Après quelques échappées de fumée et de nombreuses manipulations, les résultats tombent.
经过几次蒸汽瞬压和多次操作，结果出来。
Vous pouvez accepter les cookies ou les refuser, exception faite des cookies de fonctionnement.
你可以接受或拒绝Cookies，但操作Cookies除外。
Monsieur Malchance, je sais très bien manipuler ces grosses machines.
倒霉先生，我很清楚如何操作些大机器。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
不接触药品。
推广起来。
硬的
名
！
我再次重复
慢速法语
